— 8 
tout le mémoire fondamental de Mr. Torell: «Undersôkningen ôfver 
istiden» *. Les archéologues doivent se rappeler spécialement la 
brochure française de Mr. Torell** *** , où ce savant a exposé en 
traits generaux les principes de l’étude du quaternaire de la Suède 
et les relations de ces dépôts aux traces de l’existence de l’homme. 
Les idées, prises par les Suédois pour base de l’étude de la Scan- 
dinavie, ont été appliquées et analysées pour la Finlande d’une part 
en russe, dans le grand ouvrage très circonstancié de Mr. Krapot- 
kine de 1 autre en suédois, dans les ouvrages des savants 
Finlandais Boeiling, Nordenskiôld, Wiïk, Moberg **** et d’une série 
de jeunes investigateurs, qui continuent maintenant ces études. 
Le type des dépôts posttertiaires de la Finlande et de la région 
d’Olonetz est caractérisé par les traces bien certaines de la gla- 
ciation: comme les stries et la politure des roches, les formes ty- 
piques arrondies des montagnes et des collines, un puissant déve- 
loppement des moraines profondes des deux types, composées de 
matériaux locaux, sans stratification, des oesaz’s, des moraines fron- 
taies et des bassins lacustres de la formation glaciaire. Les ou- 
vrages indiqués ont constaté pour la Finlande, comme pour la 
Suède, au point de vue de leur succession chronologique, la série 
suivante des dépôts quaternaires: 
a) Sables et argiles stratifiés anciens, intercalés par place entre 
les roches cristallines de la contrée et la moraine. 
b) Argiles ou sables argileux et caillouteux morainiques non stra- 
tifiés, pour la plupart de teintes grises à blocaux plus ou moins 
gros, anguleux ou roulés, en partie considérablement striés et 
polis. Ordinairement des dépôts morainiques sont immédiatement 
posés sur les roches originaires cristallines, plus rarement, sur les 
roches stratifiées sus-dites. C’est la moraine prof onde de la première 
glaciation , selon la classification suédoise (Kross tenslera). 
c ) ' Selles et argiles stratifiés , contenant pour la plupart une 
quantité plus ou moins considérable de gravier roulé, — ce sont les 
dites couches inter glaciaires (Rullstensgrus, rullstenssand, rullstens- 
lera). En Finlande ces dépôts manquent de restes organiques. 
d) Gravier argileux, sable argileux et argile à blocaux cail- 
louteux morainiques non stratifiés, pour la plupart de teintes 
jaunes: la moraine profonde de la seconde glaciation, selon la classi- 
* Oefversigt. Vetcnsk. Akad. Forhand. I — If, 1872 — 73. 
** Comptes-rendus du Congrès archéol. Stockholm. 1876. 
*** Recherches sur la période glaciaire. Mém. Soc. Géogr. Eusse. Yol. VII, 1876. 
**** Voir la lillérature chez Moberg, Middelanden fron Industrüstyreisen ’inFin- 
land XIV, 1891, et une série de nouvelles études dans les éditions de deux sociétés 
Géographiques de Finlande, et de l’Institution géologique de ce pays. 
