— 156 — 
tchoursk, près des villages d Oulèche, de Lumpanour, de Choïka, 
de Yandouchev, de Soza-Kourbatova, de Spornaïa, et dans beaucoup 
d’autres lieux de ce district. En même temps, on trouve parfois 
des pierres à aiguiser, de forme oblongue, à faces planes conca- 
ves et convexes. Elles sont fabriquées en grès-quartzeux, provenant 
de blocs erratiques; on pouvait s’en servir pour la fabrication de 
marteaux en pierre de petits blocs. En outre, dans les champs du 
village de Rousskaia-Rouïa, sur la rivière Rouïa, près des villages 
de Tabaeheva, de Koulacheva, de Kresty et d’autres, on trouve 
souvent des pointes de flèches et de lances et des grattoirs eu silex 
et de nombreux fragments de silex polis qui semblent être des 
outils inachevés. 
On trouve également des outils de pierre, comme p. ex. des 
grattoirs, des couteaux, etc. dans la partie septentrionale de ce 
district, sur les bords de la Pichma, et ce qui est à remarquer, 
ces outils se trouvent ici dans des goroditchtchés, mêlés à des 
ustensiles et objets divers en os, en fer, en bronze, en verre et 
même en argent. Les goroditchtschés les plus remarquables par la 
variété des vestiges de civilisation ancienne, sont ceux de Ema- 
naévsk sur la Pichma, de Nijnévodsk sur la Nemda et de Téréb- 
zovsk sur Ficha, décrits par Spitsyne et par d’autres. C’est 
pourquoi je me bornerai à énumérer les objets trouvés dans ces 
localités. Outre les grattoirs et les couteaux en silex, mentionnés 
plus haut, trouvés dans les goroditchtschés mêmes et dans les alen- 
tours, on rencontre ici: des os calcinés, des fragments de poterie 
ornementée, des pointes de flèches en os, des harpons, des haches 
et des couteaux en fer, des objets de parure (pendeloques etc.) 
en argent et en bronze, des perles en verre bleu, des petits disques 
en argile pour les fuseaux et beaucoup de scories. 
Malgré les différences qu’on remarque entre les objets conteuus 
dans les goroditchtschés de la Pichma et ceux des autres lieux ancien- 
nement habités dans le district de Iaransk, ils ne manquent pas 
de nombreux traits communs, ce qui nous donne le droit de regarder 
tous les vestiges signalés ici des anciennes demeures comme à peu 
près contemporains et appartenant à la même époque des goroditcht- 
chés. Les anciennes demeures des autres parties du district de Iaransk 
ne se distinguent des goroditchtschés de la Pichma, que par plus 
d’uniformité de leurs vestiges de civilisation et par leur caractère 
plus primitif. Ici, loin de la Pichma et de la Viatka, les orne- 
