— 160 — 
époque de la vie des Finnois, des éléments d’une civilisation plus 
avancée pénétraient dans leur pays, venant des centres de civili- 
sation de la Russie orientale; les outils en silex et en os étaient 
remplacés par des outils en fer, et on y voit des outils qui n’é- 
taient pas fabriqués en pierre, ni en os par les Finnois. C était sans 
doute, pour les habitants de cette contrée, une époque de transition, 
qui a duré très longtemps, car on trouve encore maintenant parmi 
les Votiaks et les Tchérémisses le souvenir de l’usage des pointes 
de lances et de flèches en fer, en pierre et en os, et parfois ils ont 
conservé les outils de ce genre, eu môme temps que des carquois 
de formes originales en écorce et en tille. Il est également certain que 
cette époque des Finnois n’est par très reculée de l’époque pré- 
sente, ce qui a de l’importance pour l’étude de l’âge de la pierre sur 
le territoire de la Russie d’Europe. 
