43 . 
.lutefcens.' 
49. 
Rubicola. 
50. 
Sybilla. 
51- 
fperata. 
A y ..E S PASSERES. Sylvia. 523 
S. rerrugineo-fufca fubtus rufo-alba, fronte gulaque flavefcentibuSj ma- 
cula auriura obfcure rubra. 
Motacilla lutefcens, Gmel. Syft. i. p. 986. 
BufF-faced Warbler, Lath. Syn, iv. p. 448. 45. 
Longitudo 6 pollicum . — Ferius obfcure nebulofura. 
S. grifea fubtus rufefcens, jugulo fafcia alba, loris nigris, uropygio ma- 
culaque alarum alba. 
Motacilla rubicola, Lin. Syft. i. p. 332. .—Gmel. Syft. i. p. 969. — ■ 
.Scop. Ann. i. N" 236. — Siram. EI. 375. 6. — Georgiy p. 174. - 
Rubetra, Brif. iii. p. 428. 25. t. 23. f. i. (mas.) — Id. 8vo. i. p. 429. 
GEnanthe noftra tertia. Rati Syn. p. 76. A. 4. — PRill. p. 169. t. 41. 
Sylvia lutea, capite nigro, Klein. Av. p. 78. 8. — Id. Ov. p. 25. 1. 10. f. 14. 
Traquet, Buf. v. p. 215. 1. 13. — Pl.Enl. 678. f. i. — Hift.Rrov. i. p. 508. 
Occhio di Bue, Zinnan. Uov. p. 52. t. 7. f. 40. 
Tfchecantfchiki, N. C. Retr. xv. p. 488. t. 25. f. 3. 
Steinfchrnazer, Gunth. Neft. u. Ey. t. 26. f. fup. 
Stone Smich, Stone-chatter, Moor-titling, Br. Zool. i. N° 159. — Id. 
fol. 103. t. S. 2. f. 5. 6. — Will. (Angi.) p. 235. t. 41. — Albin.L 
t. 52. — Hayes Br. Birdst t. 39. — Lath. Syn. iv. p. 448. 46. 
Habitat in Europae fepibus. — :4| pollices longa. — Mas capite coUo- 
que nigris. — Ovum viridi-.c£erulefcens, maculis obfcurioribus rufis. 
S. nigricans fubtus alba, pedlore rufo, redricibus nigris, macula alaruna 
alba. 
Motacilla fybilla, Lin. Syft. i. p-. 337. 44. — Gmel. Syft. i. p. 992. 
Rubetra madagafcarienfis, BriJ. iii. p. 439. 28. t. 24. f. 4. — Id, 8vo. i. 
p. 431- 
Traquet de Madagafcar, Buf. v. p. 231. 
Sybil Warbler, Lath. Syn. iv. p. 450. 47. 
Habitat in Madagaftaria \ Rubicola affinis egregie fibilat. 
S. fufco-viridis fubtus uropygioque rufo-grifea, redricibus duabus in- 
termediis nigricantibus, lateralibus fufco-fulvo oblique dimidiatis, 
Le Traquet du Cap de B. Efp. Buf. v. p. 233. 
Sybil Warbler, Lath. Syn. iv. p. 450. 47. A. 
Habitat ad Caput Bona Spei . — 6 pollices longa. 
Cauda fubforcipata. Variat gula alba, peSiore rufo,^ Kn femina ? 
3X2 S. nigra, 
