jo. 
ehryfoce- 
phalus. 
3 K 
leucopte- 
rus. 
32. 
ifteroce- 
phalus. 
I 
AVES P I C iE. Oriolus. 183 
Macula alarum lutea e te&ricibus luteis, ovata, magna; cauda po« 
tius elongata, apice fubcuneiformis. 
O. niger, pileo teilricibus alarum caudaeque luteis. 
Oriolus chryfocephalus, Lin. Syjl. i. p. 164. 10.- — Gmel. Syjl. i. p. 395. 
Xanthornus idterocephalus americanus, Brif. App. p. 38. t. 2. f. 2.—° 
Id. 8vo. i. p. 192. 
Gracula chryfoptera, Merrem. Ic. Av. fafc. i. p. 10. t. 3. 
Gold-headed Oriole, Lath. Syn. ii. p. 442. 
Habitat in America Alaudae magnitudine. — 8 pollices longus. 
Rojlrum nigrum : pileus , humeri , uropygium, femora aureo-flava : cauda* 
elongata cuneiformis : pedes fufci. 
O. niger, macula alarum alba. Mas. 
Oriolus leucopterus, Gmel. Syjl. i. p. 392. 
melaleucus, Muf. Carlf. fafc. ii. t. 31. 
Tangara noir, Buf. iv. p. 257. — Pl. Eui. 179. f. 2. 
Guiana Tanager, ( mas.) Lath. Syn. iii. p. 225. 
White-backed Maize Thief, Ardi. Zool. ii. N° 141. — Kalm.lt.. ii. p. 274«. 
White-winged Oriole, Lath. Syn. ii. p. 440. t. in tit. 
O. fufco-cinnamomeus, fubtus cinerafcens. Femina . 
Tangara roux, Buf. iv. p. 257. — Pl. Enl. 711. 
Guiana Tanager, (femina.) Lath. Syn. iii. p. 225. 
Habitat in Guiana y Cayana , Surinamo. — 8 pollices longus. 
Macula alarum in Mare e tedlricibus fuperioribus interioribus mino- 
ribus i inferioribus totis albis. 
t 
O. niger, capite colloque luteis. 
Oriolus idterocephalus, Lin . Syjl. i. p. 163. 16. — Gmel. Syjl. i. p. 392. 
Xanthornus i&erocephalus cayanenfis, Brif. ii.p. 124. 27. t. 12. f. 4. — - 
Id. 8vo. i. p. 190. 
Cornix atra, capite collo pefloreque flavis, N, C. Petr. xi. p. 435. 1. 157. 
f - 7 - 
Coiftes jaunes, Buf. iii. p. 217. 250. 
Carouge de Cayenne, Pl. Enl. 343. 
Yellow-headed Starling, Edw. t. 323. 
- Oriole, Lath. Syn . ii. p. 441. 30» 
Habitat in Cayana>~~ 7 pollices longus»- 
3 O. grifeusj» 
