32 Indiana University Studies 
elusion that cobbling and poetizing are on the same plane and 
hence may be compared. He says: 120 
Denn ob schon in disen letzten betrubten Zeiten, die Welt sich wol 
umbkehrt hett, dz di Poeten grosse Hansen worden, unndt eynen erbern 
Schuster schier eben uber d’ Achsel ansehn miigen; wars doch wol bey 
den liben Alten fast anders. 
In the course of time, our cobbler tells us, poetry came into 
the hands of the cobblers and linen-weavers, the former writ- 
ing the songs, the latter singing them. Presently the linen- 
weavers arrogated to themselves all the fame that rightly be- 
longs to the poets. He continues: 121 
. . . (die Leineweber) taufenn, gantz heymlich, sint etwelcher 
Zeyt, gewandsweyse allerley hipsche und artliche Enyfall in der Poeterei, 
den ersten Wurff, als ob ettwan eyn Leinweber seyn Schiff wurfe, 
taufenn eyn’n hohen Sinnesbegriff der schlumps den Poeten antritt, 
eynen Sprung, gleich als ob dem Weber, fur zu grobem Wurf, eyn 
Faden sprange. 1st aber eytel Mischmascherey mit solchen almodischen 
Genammsel, denn’s solten, solch schnell unndt gewaltig Einfelle der 
Poeten, nicht so fast, der erste Wurff, als der erste Schnitt benamset 
werden. Haben denn wol unsere lieben Vorfaren an der Poeterei unndt 
an der Schusterei, ob sie eyn’n Reyen zu dichten, oder eyne Sole zu 
schneyden hatten, eyn Winkelmass angelegt? Mit nichten. Dichten 
unndt Schustern geschah, uffrn ersten Schnytt, frey, auss innerm Drang 
eyn’ Sole zu schneyden. 
He goes on to say (p. 5) : 
Mit der liben Poeterey, ists denn nun, Gott erbarms, gar zu Ende. Uber 
dem Versemachen mocht keyner mer den ersten Schnitt, oder dz ich 
nach leinweber Art unndt Kunst spreche, den ersten Wurff, fulen konnen. 
Furthermore (p. 5) : 
. . . kluge Handwerksbursche wissen fast wol, dz Poetry Hert- 
zens-Ausguss ist, unndt wie ’n Piltz aus feuchtem Balcken, ungeseet 
unndt unverlangt, aus innerm Drang hervorschwellen muss. 
Then he turns directly upon the “Genies” (p. 6) : 
Zwaren spuret man hin unndt her, newe Gesellen, nennen sich Genyes, 
schwetzen d’ Lang unndt d’ Queer, von Volcksliedern, vom Wurfe unndt 
Sprunge; ’s aber eytel Mummerey mit den Kerlen, ’s sind doch Verse- 
macher. Wollen eben wz newes haben, wollen Oren kitzeln, wollen 
feynen Damen newe Lydlein vormachen, stelen darob, aus Volcksliedern, 
hie ’n Wort, da ’n Wort, flicken’s in jre Verse, machen ’n Schnitt 
queereyn, als wer’s erster Schnitt mag doch solch Mummenschanze nicht 
120 Friedrich Nicolais kleyner feyner Almanack 1777 (1. Jahrgang) herausgegeben 
ven Georg Ellinger (Berliner Neudrucke, I, Berlin, 1888), p. 3. 
161 Op. cit., p. 4. 
