GÉNÉRALITÉS. 
49 
tie mâle , peu différente de cette partie chez les individus à 
sexes séparés, est située en avant de l’ovaire. Le canal 
déférent suit le premier oviducte, accompagne le second, 
et se termine à l’organe excitateur, formé d’une verge 
creuse, contractile, susceptible de rentrer dans l’intérieur de 
la cavité viscérale L Quelquefois il y a un dard testacé placé 
dans une poche particulière^. La partie femelle est analogue à 
ce quelle est chez les Mollusques dont les deux sexes sont sé- 
parés. Les orifices des deux organes sont loin d’être toujours 
en contact, malgré leur union intime dans l’intérieur du corps. 
En efiPet, rarement sur le côté gauche^, ils sont généralement 
sur le côté droit, mais diversement disposés. Souvent l’organe 
mâle est près du tentacule droit, tout à fait en avant , tandis 
que Forgane femelle est en arrière^. Quelquefois ces organes 
sont moins éloignés^ ; enfin on les voit réunis, soit sur le même 
tubercule externe, vers la moitié de la longueur du corps 
soit dans une cavité commune , placée à la base du tentacule 
droit’. Quoique les sexes soient réunis sur le même individu, il 
y a toujours nécessité d’accouplement mutuel réciproque. Les 
deux individus se placent l’un à côté de l’autre, de manière 
à ce que la tête du premier soit du côté opposé à la tête du 
second , et alors la double fécondation a lieu , par l’intro- 
duction de Forgane mâle de chacun dans Forgane femelle de 
l’autre^. 
Lorsque les deux sexes sont réunis sur le même individu, 
sans qu’il y ait nécessités de rapprochement mutuel, c’est-à-dire 
lorsqu’un seul individu peut se féconder lui-même, comme, par 
1 Chez les Umax, les Testacella. 
^ Chez les Hélix. 
3 Les Sinîstrobranchus . 
'*■ Onchydium, Veronicellà. 
^ Chez les Aplysia, par exemple. 
® Boris, Cavolina, Tergipes, Tritonia, Polycera. 
^ Hélix, Umax, Bulimus, Achatina, Pupa, etc. 
^ Chez les Hélix, les Aplysia, etc. 
I. 
4 
