VORVO^G ET SAUlllVONG 
83 
(( Le Roi sans rien entendre s’abandonne à la colère, donne des ordres 
aux bourreaux qui, sur le champ, nous eininènenl vers la forêt pour nous 
y mettre à mort. 
(( Notre mère, avertie par nos plaintes, par nos cris, snil nos traces, 
nous rejoint, obtient des bourreaux ([u’ils contreviennent aux ordres du 
Roi et réussit à nous faire fuir. 
(( Elle remet à chacun une bague précieuse, fait les rccommandalions 
(pie son cœur lui inspire, nous embrasse en pleurant et brisée de douleur 
retourne vers le palais. 
(( Marchant de longs mois, tendrement unis, supportant nos maux par 
son souvenir, nous arrivons un soir dans le grand Royaume de Contbop 
Borey. 
(( Accalilés de fatigue, nous endormons la nuit dans une maison ([ue 
nous croyons faite pour les voyageurs. Le Roi, au cauir dur, rap[)rcud, 
s’en irrite, il fait prendre mon frère pendant le sommeil par des ollieiers 
suivis de soldats. 
(( Au bruit je m’éveille et fuis dans les bois ; n’ayant pu retrouver 
mou frère bieii-aimé je laisse eu airièrc ce méchant pays. 
(( J’arrive ici, par la nuit noire, pendant un gros orage, et m’arrête 
devant la ca])anc d’une vieille boiupiclière. Bien à contrc-cœnr elle me 
donne abri et un peu de riz, puis elle me refuse, avec de dures paroles, 
la lumière d’une torche. 
(( Me rappelant la précieuse vertu cpi’a la bague de ma mère, je la 
mets au doigt, une lueur éclatante jaillit et m’éclaire; la vieille l’aperçoit, 
elle court dire au Roi c[uel précieux bijou est entre mes mains. 
(( De suite on m’arrête sans vouloir m’entendre : sans me jugci- on 
me jette en cage et depuis six ans, je supporte la faim, la canguc et les 
fers, sans que personne m’ait montré (piel(|ue pitié, n’ayant pour soutien 
cpie l’espoir de revoir ma mère chérie et de retrouver mou frère perdu. » 
(( Maintenant, Princesse, par votre entremise les Dieux vienuent 
m’aider, je coufie mou sort à leur sagesse, à votre bonté. )) 
Néang Kessey suffoquée de pleurs rentre promptement. Elle prépare des 
mets sans prix, vient les lui servir avec un doux respect, puis lui laissant 
