VOlWOiNG ET SAURIVONG 
97 
) jeune Reine soit seule, si elle avait une gueiTe à soutenir eomment poxir- 
rions-nous vous en prévenir ? » 
Voyant la peine que cause l’absence de son mari, la bonne Rot-Vodey 
ne peut retenir ses larmes. 
« O bien-aimé, vous êtes parti sans escorte, sans serviteurs, vous qui 
ne manquiez jamais de rien ; j’épronve nne inquiétude extrême à vous 
savoir aiusi au loin. 
(( Pourquoi m’avoir laissée seule, je sens que je ne puis supporter le 
poids de l’isolement, que ne puis-je fendre les airs et vous suivre? » 
Néang Kessey et Vorvong brillent dans les airs comme la Reine des 
nuits ; ils parcourent trente lieues la ])remière jouruée. 
Apercevant un ermitage dans une île déserte, la pensée leur vient de 
s’y arrêter; ils descendent sur terre, vont saluer l’ermite (lig. 1 i). 
Surpris de les voir, le vieillard leur dit : 
(( D’où donc venez-vous P depuis 5000 ans je ])rie dans celte île je 
n’y ai pas vu un seul être bumain. Eles-vous arrivés par mer ou bien 
avez-vous pouvoir de frauebir l’espace? » 
Vorvong respectueux s’incline et répond : 
(( \énérable ermite, venant de Cbay-Borey, nous allons au Poboul 
voir nos parents. 
(( Une merveilleuse boule de cristal nous permet de parcourir l’air , 
vous voyant dans cette île, nous avons voulu vos soidialls cl prières. 
(( Prêlez-nous votre corbeille, nous irons dans les prés la remplir de 
Heurs, faire un bouquet pour Aolre saint autel. » 
’N orvong conllc à l’ermite sa boule de cristal et suivi de Néang Kessey 
s’éloigne léger cueillant des Heurs à tous les arbres. 
Quand^ ils sont partis, le vieillard regarde le précieux objet, songe 
à le posséder, il se dit ; 
« Depuis tant de siècles je prie dans le but de devenir apte à fran- 
13 
