VORVONG ET S.VURIVONG 
99 
Il prend la boule éblouissante ; sa joie n’a plus de bornes. 
Il s’élève dans l’espace autant qu’il peut monter, allant sans savoir où. 
Rapidement il s’égare ; 
Le voici dans la région du terrible A enl Kamoréatb. Le tourbillon 
l’emporte, en un instant son corps est, en morceaux, jeté au fond des mers. 
Cette mort est la juste punition de la faute du solitaire au cœur noir. 
Le cristal tomba dans la capitale du Contbop Rorey où régnait 
Saurivong, éblouissant, il gisait sur le sol; un oiricier du Roi le vit le 
premier, vint le lui olfrir. 
La garde en fut, le meme jour, donnée au cbef des trésors (üg. 15). 
Vorvong et la cbarmantc Ivessey rentrent, cbargés de Heurs dont ils 
font avec art des bompicts pour rermitc. Quand ils se disposent à les lui 
présenter, ils s’aperçoivent qu’il a disparu. 
Leur désolation ne se saurait dire lorsqu’ils ne voient plus la boule de 
cristal. Les deux jeunes époux poussent un même cri de mortelle détresse : 
(( L’ermite nous a pris notre précieux trésor et il s’est enfui! Est-il 
possible (pi’un religieux ait pu Jious voler notre seule ressource ! 
(( O femme chérie, combien je te plains, toi qui ne connais misère ni 
fatigue. » 
Les jeunes gens quittent l’ermitage où a vécu le solitaire maudit. Ils 
vont par monts et plaines, se dirigent au hasard ; bientôt épuisés, ils ren- 
contrent un abri et malgré leur tristesse se sentent heureux d’y trouver 
du repos. 
L’arrivée dans File de deux êtres humains est bientôt connue d’un 
Yack qui l’habite ; attiré par l’odeur, il crie du dehors, faisant des mou- 
linets sans fm de son bâton terrible : 
(( Quel audacieux Iwmain a bien pu oser prendre mon asile? 
