VORVONG ET SAURIVONG 
111 
Arraché violemment à sa jeune femme, il dispnle sa vie aux Ilots 
furieux ; après des efforts désespérés il gagne la cote. 
Recherchant sa chère compagne, il fouille en vain les plis, les recoins 
du rivage, il s’abandonne à la douleur, il s'écrie : 
(( O mon bien-aimé trésor, qu’avons-nous donc fait pour mériter tant 
de malheurs ? 
(( Que ne t’ai-je refusé ce voyage! 
(( Que ne puis-je savoir dans quel lieu tu le trouves pour aller le 
rejoindre ! 
(( Es-tu morte ensevelie dans les flots P 
(( As-tu été dévorée par les monstres marins ? 
(( Es-tu égarée dans ces forets sombres P 
(( As-tu été la proie des bêtes féroces P 
(( Aurais-lu plutôt par bonheur été recueillie par un chasseur chari- 
table P )) 
L’infortuné prince longe tristement le rivage, seul le mugissement 
des Ilots répond à ses appels. 
Tout à coup il aperçoit sur une plage éloignée un signal, un drapeau. 
Il hâte la marche, tremblant d’espoir, comme si l’élolfe lloltanl au 
gré du vent allait lui rendre sa hicn-aimée. 
Il reconnaît l’écharpe de Néang Ivessey et voit sur le sable la trace de 
ses pas (llg. 18). 
La plaie de son cœur ne fait que s’aviver. 
(( Trésor de mon être, la destinée vous a amenée sur ce livage, vous 
n’y avez laissé que voire écharpe et la trace de vos pas ! 
(( Sans doute tu n’as pris que le temps de mellre cetle étoile légère, 
emblème de l’espoir, au bout de celte branche ! 
(( O chère écharpe qui as couvert ma hien-aimée, tu es le seul souvenir 
de notre séparation ! 
(( O solitudes, racontez-moi sa peine P est-elle égarée dans vos replis P 
ayez pitié d’elle et de ses souffrances ! 
(( Compagne de ma vie, tu avais en abondance les plus précieuses 
étoffes, les fatigues étaient les doux amusements du palais, lu as été en- 
