Beilage, 
Mikroskopische Untersuchung des rothen Porphyrs von Mienkina 
und des schwarzen Eruptiv-Gesteins (Olivin-Gahbro) aus dem Thiergarten bei Krzeszowice 
bei Krakau 
von 
Professor Dr. Martin Websky. 
a. Der rothe Porphyr von Mienkina') besteht aus einer sehr vorwaltenden, im 
Handstttck braunrothen Grundmasse von feinsplitteriger, etwas körniger Textur, an den 
Kanten etwas durchscheinend; in ihr sind 1 — 1,5™“ grosse, theils wasserhelle, theils 
weissfleckige Feldspath-Krystalle ausgeschieden, hin und wieder auch ein Quarzkorn 
darin zu beobachten. 
In feinen Schliffen erkennt man schon bei geringer Vergrösserung, dass die rothe 
Farbe des Gesteins von interponirten rothen Körnern herrühre, während die übrige Masse 
im Allgemeinen farblos ist, bei stärkerer, etwa SOOfacher Vergrösserung, dass der 
Hauptbestandtheil der Grundmasse ein Aggregat farbloser, stellenweis wasserheller 
Körner ist, eingebettet in einen Mörtel von äusserst blassgrünen Lamellen, unter denen 
man zuweilen die Conturen eines spitzwinkligen Rhombus erblickt. In diesen Mörtel 
sind gelblich.rothe bis braunrothe scheibenförmige Körner eingelagert, bis 0,01™“ gross 
und dann meist ein scharfbegrenztes Sechseck bildend, meist aber kleiner, bis zur ver- 
schwindenden Grösse; im Allgemeinen zwar vereinzelt durch die Grundmasse vertheiltj 
häufen sich jedoch diese Körner vornehmlich zu Decken auf grösseren grünlichen säulen- 
förmigen Krystallen oder — wie wir sehen werden — Pseudomorphosen solcher an, 
welche letztere bis 0,5™“ lang und 0,1™“ breit angetrofifen werden, meistentheils aber 
kleiner sind und dann nur als ein mit rothen Körnern besetzter Faden erscheinen. 
Schliesslich befinden sich noch in geringerer Zahl schwarze undurchsichtige Körner in 
der Grundmasse, reichlich mit rothen Körnern bedeckt und namentlich an den grünen 
Krystalloiden haftend; sie sind 0,02™“ bis 0,005™“ gross, nie kleiner. 
Betrachtet man die Grundmasse im polarisirten Licht zwischen gekreuzten Nicol’schen 
Prismen, so erkennt man in dem farblosen Mineral offenbar Feldspath, und zwar theils 
in langen Balken, theils in nahe quadratischen Täfelchen, so dass die einzelnen Indivi- 
duen als in der Richtung des ersten und zweiten blätterigen Bruches ausgedehnt ange- 
sehen werden können; die Balken haben eine Länge von 0,5™“, die Täfelchen Seiten 
von 0,04“™ ziemlich gleichmässig. Die Grenzen der einzelnen Individuen sind etwas 
verwaschen und von breiten trüben Säumen gebildet, offenbar in Folge der Einhüllung 
durch das lamellöse Mineral des Mörtels; dass dieses letztere sich nicht im polarisirten 
1) Vergl, oben S. 112. 
