Die oberschlesische Miner al-Industrie. 
483 
übrigens bei Koclilowitz, Radoschau u. s. w, fast horizontal zu 
liegen scheinen) in ungestörter Lagerung in dem ganzen Zvvischenter- 
rain bis südlich nach Orzesze und Mokrau fortsetzen; ferner darauf, 
dass die Nicolai er Flötze, wie die entschieden hangenden Catharina- 
und Georgine -Flötze und die Flötze im Myslowitzer Walde vorherr- 
schend von Schieferthon und zahlreichen Sphärosideriten begleitet sind 
und endlich auf ihren Reichthum an wohl erhaltenen Sigillarien- Stämmen, 
auf welchen Göppert schon zu Anfang der 40er Jahre aufmerksam 
machte, und welcher eine hängendere Zone der Steinkohlenformation be- 
zeichnen soll. 
Alle diese Thatsachen sind indess nicht entscheidend für die Bestim- 
mung des geognostischen Mveau’s dieser Schichten, denn wir haben 
gesehn, dass auch im Liegenden des Sattelflötzes mächtige Schieferthon- 
massen auftreten, dass diese auch Thoneisenstein einschliessen; und haben 
uns endlich bei der näheren Betrachtung des nördlichen Flötzzuges mit 
Hülfe des so ausgezeichneten und sicheren Wegweisers, der sich uns in 
den marinen Versteinerungen darbot, überzeugt, dass die Anzahl und die 
Mächtigkeit der Flötze und die Beschaffenheit und Mächtigkeit der 
Zwischenmittel in ein und demselben geognostischen Niveau ausseror- 
dentlich wechseln, so dass in denselben Schichtengruppen ganz verschie- 
dene Flötzreihen und Flötzmächtigkeiten erscheinen können. 
Es ist hiernach immerhin die Möglichkeit nicht ausgeschlossen, dass in 
dem nördlich angrenzenden, völlig unaufgeschlossenen Zwischenterrain 
die Schichten der Steinkohlenformation sich einsenken und wieder heraus- 
heben, dass hier stellenweise ein nördliches Einfallen stattfmdet, worauf 
die ganz flache Lagerung der Schichten bei Kochlowitz eigentlich hin- 
weist, dass sich also eine Mulde und ein Sattel zwischen beiden Flötz- 
zügen hinzieht, oder dass ein Verwurf im Norden schon bekannte Schich- 
ten der Steinkohlenformation bei Orzesze und Nicolai wieder heraus- 
hebt. Wir müssen es deshalb als eine zur Zeit noch offene Frage bezeich- 
trachten, ob unter den Orzeszer, Lazisker und Nicolaier Flötzen 
die mächtigen Flötze von Zabrze, Königshütte und Rosdzin noch 
vorhanden sind oder nicht; Karsten (vergl. Karst. Arch. Jahrgang 1818 
S. 38) hielt sie für liegende; vielleicht entsprechen die Lazisker Flötze 
dem Niveau der mächtigen Flötze bei Zabrze und Königshütte. 
Nicht zu übersehn ist die Thatsache, dass im Norden dieser Flötzpartie 
bei Mokrau und Smilowitz und ebenso südlich bei Lazisk und westlich 
bei Gross-Dubensko Schichten der Triasformation (bunter Sandstein 
und Muschelkalk) zu Tage treten. 
61 * 
