484 
Die oberschlesische Mineral-Industrie. 
Was die in diesen Gegenden aufgeschlossene Flötzreihe betrifft, so 
lassen sich die Aufschlüsse auf dem östlichen Muldenflügel bei Lazisk 
zur Zeit noch nicht sicher mit den bei Orzesze, Gross-Dubensko 
und Czerwionkau bekannt gewordenen Flötzen vereinigen. Bei Lazisk 
bauen die Gruben Heinrichsglück, Martha Valeska, Gottmituns und 
Trautscholdseegen auf nordsüdlich streichenden, westlich einfallenden, 
übrigens durch mehrere bedeutende Sprünge in ihrem Zusammenhänge 
unterbrochenen, Flötzen. Dieselben förderten im Jahre 1868 zusammen 
1,385,501 Centner Steinkohlen. Die liegendsten Flötze von 70 Zoll und 
100 Zoll Mächtigkeit, von denen das erstere untere eine sehr reine und 
feste Kohle schüttet, ^ setzen in den Grubenfeldern Martha Valeska und 
Heinrichsglück auf. Darüber liegt das 40zöllige Flötz der Treue -Caro- 
line Grube, das 40zöllige Friederike -Flötz und das OOzöllige Gottmit- 
uns-Flötz, welches auch nördlich auf der Trautscholdseegen-Grube gebaut 
wird. Weiter nördlich, nach Mo kr au hin, wenden sich die Flötze west- 
lich und fallen flach gegen Süden ein. Das liegendste Flötz der Martha- 
Valeska- Grube wird zur Zeit in dasselbe Niveau gestellt mit einem auf 
der Mokrau- Grube gebauten 50zölligen Flötze; das hängendere Flötz der 
Martha Valeska -Grube wird mit einem 50zölligen Flötze der Napoleon- 
Grube verglichen. Die beiden auf den Gruben Burghard und Brade 
gebauten Flötze von 60 bis 70 Zoll und resp. 55 Zoll Mächtigkeit werden 
für die Fortsetzung der in den Grubenfeldern Gottmituns und Traut- 
scholdseegen bekannt gewordenen Flötze gehalten. Im Hangenden aber 
folgt das Augustens-Freud e-FlÖtz von 1 Lachter 30 Zoll Mächtigkeit. 
In dieser Gegend ist der Flötzzug durchschnitten durch das von Herrn 
Oberbergamtsmarkscheider Hör old auf Taf. VIII. zusammengestellte 
Hauptprofil, in welchem das 1 Lachter mächtige Carlswunsch-Flötz unge- 
fähr dem Niveau des Mokrau-Gruben-Flötzes entsprechen würde. Von 
diesen Flötzen haben im Jahre 1868 die 7 Gruben Burghard, Adalbert, 
Vorsehung, Brade, Augustensfreude, Mokrau und Napoleon 1,703,939 Cent- 
ner Steinkohlen gefördert. 
Auf der Emilie-Grube bei Orzesze nimmt dieser Flötzzug ein süd- 
nördliches Streichen mit östlichem Einfallen an, so dass wir hier in 
ihm den westlichen Flügel der Lazisker Mulde und den Gegenflügel 
der Lazisker Flötze erblicken müssen; und nun legt sich im Liegenden 
des dem Mokrau-Flötze ungefähr im Niveau entsprechenden 40 bis 50zöl- 
ligen Emilie -Flötzes ein wegen unreiner Beschaffenheit unbauwürdiges, 
1 Lachter 6 Zoll mächtiges, Oberflötz und c. 15 Lachter darunter das 
durch 4 schwache Bergmittel verunreinigte 1 Lachter 5 Zoll mächtige Leo- 
