488 
Die obersclilesische Mineral-Industrie. 
IH. Der Flötzzug zwischen Birtultau, Pschow und Czernitz. 
Die Nicolaier Partie der oberschlesischen Steinkohlenformation liegt 
auf der Wasserscheide zwischen den beiden nordwestlich der Oder zuströ- 
menden Flüssen Klodnitz und Birawa* zugleich aber auch auf der Wasser- 
scheide zwischen Weichsel und Oder, denn der Gostinie- Fluss, welcher 
ebenfalls beiOrzesze entspringt, fliesst schon der Weichsel zu. Etwa 
2*|2 Meilen oder pp. 9000 Lachter südwestlich von Czerwionkau, durch 
die beiden Flüsse Birawa und Rudka getrennt, auf dem linken Ufer der 
ebenfalls der Oder zufliessenden Rudka, bei Medobschütz und Birtultau tritt 
dann das Steinkohlengebirge wieder in einer grösseren Partie zu Tage und 
seine Verbreitung ist durch Bohrungen auf einer Fläche von pp. P|o Qua- 
dratmeilen nachgewiesen. Während die höchste Erhebung des Steinkoh- 
lengebirges bei Nicolai der 1096' hohe Laurentius -Berg bei Orzesze 
bildet, ist der höchste Punkt dieser Rybniker Partie die Höhe von 
Pschow (969'), von welcher man einer wundervollen Aussicht in das 
Oderthal und auf die dahinter liegenden Beskiden geniesst. Diese Höhe 
bildet aber wiederum die Wasserscheide zwischen dem Oderthal und dem 
Thal des Rudkaflusses, und es ist nicht uninteressant, hier darauf aufmerk- 
sam zu machen, dass der Zabrze-Myslowitzer Flötzzug ebenso wie 
der Nicolai er hauptsächlich auf der Wasserscheide zwischen Oder und 
Weichsel oder speciell zwischen dem Beuthener Wasser und der Klod- 
nitz einerseits und der Brinica und Przemza andererseits sich heraushebt. 
Die höchsten Erhebungen desselben liegen zwischen Kattowitz und 
Radoschau bei der Victor- Grube (1088'), bei der Caroline -Grube un- 
weit Hohenlohehütte (1019') und bei Chorzow unweit Königshütte (eben- 
falls 1019')* sie werden indess von den Muschelkalkhöhen bei Tarno- 
witz, Naklo und Radzionkau und bei Ben dz in in Polen überragt, 
welche bis 1200' sich erheben. 
Die Flötzlagerungs Verhältnisse der in der Gegend von Rybnik, Bir- 
tultau, Pschow und Czernitz hervortretenden Partie der Steinkohlen- 
formation sind schon im Jahre 1866 durch den Königlichen Bergmeister 
von«Gellhorn im amtlichen Aufträge sehr eingehend beschrieben und in 
einer Flötzkarte und Profilen zusammengestellt worden. Leider hat die 
Veröffentlichung beider Arbeiten wegen ihres beschränkten localen Inter- 
esses und der erheblichen Kosten bis jetzt nicht erfolgen können. Ich folge 
in Nachstehendem diesen Gellhorn’schen Darstellungen. 
Wiederum erblicken wir in dieser Gegend eine grosse nach Norden 
geöffnete, nach Süden möglicherweise in einen schmalen Flötzgraben aus- 
