— 300 — 
Ces rapporta, qui ont trait aux divisions dea systèmes auaai bien qu’ au ckoix 
dea termea conventionnels, seront prockainement imprimés. 
M. de Moeller déclare qu’ il n’ a point de rapport à présenter : il croyait que 
la Russie était représentée, daua la Comroiaaion internationale de nomenclature, par 
M. Inoatranzeff. 
MM. Mayer et Renevier donnent quelquea détaila aur le Comité auiaae qui a 
tenu aa dernière aéance à Berne. Dana cette réunion, lea résolutions du Congrès de 
Bologne ont été acceptéea, aauf une observation sur les mota sèrie et groupe dont le 
Comitè serait dispose à deman der l’ inter version. La Societé géologique suisse a 1 étant 
constituée, l’ancien Comité s’est dissous et a ckargé le Comité de cette Société sous 
la présidence de M. Renevier, de pourauivre les études relatives à T unification de 
la nomenclature. En terminant, M. Renevier exprime le voeu que les Comités natio- 
naux soient tenue au courant de leurs travaux respectifs. 
M, Capellini remercie le Comité de la Carte et la Commission internationale du 
zèle apportò par tous à la continuation des travaux commencés à Bologne. Le Co- 
mité italien, qui dèa le premier jour s’est préoccupé de la nomenclature des rockes, 
marckera aisément d’accord avec le Comité fran^ais. Gràce à l’appui de la Société 
géologique italienne, dont M. Capellini est cette année le président, le Comité ita- 
lien ne resterà pas en arrière de ses émules et apporterà ausai d’ utiles matériaux à 
Zurick et à Berlin. 
La aéance est levée à 11 keures et 3 / 4 . 
Pour le Secrétaire 
A. Del aire. 
SÉ ANCE DU 17 SEPTEMBRE 1882. 
( Comité de la Carte). 
Présidence de M. Capellini president du Congrès, 
rempla§ant M. Datjerée absent. 
La séance est ouverte à 4 keures. 
Présents: MM. Beyrick et Hauckecorne, directeurs de la Carte, et MM. Gior- 
dano, de Moeller et Renevier, membres de la Commission. 
MM. Daubrée, Mojsisovics et Topley se sont fait excuser. 
M. Hattchecorne communique le procès-verbal d’une réunion de géologues al- 
lemanda et autrickiens tenue à Berlin le 5 juin 1882, dans laquelle une éckelle des 
terrains sédimentaires a été arrètée en vue des matériaux à fournir par cer deux 
pays pour la Carte géologique de T Europe. Ce procès-verbal est signé par MM. de De- 
cken, Giimbel, de Hauer, F. Roemer et H. Credner, qui ont ainsi donné leur plein 
assentiment à l’entreprise internationale de la Carte géologique de T Europe. M. Hau- 
ckecorne propose da prendre cette éckelle pour base de discussion et d’arrèter dès 
