— 221 — 
Più sotto, dopo aver detto che nella parte bassa della miniera s’ in- 
contra quasi solamente la calcopirite e che negli orizzonti superiori si 
trovano minerali più ricchi, specialmente l’erubescite, afferma che que- 
st’ultimo minerale è un prodotto di trasformazione della pirite, e ri- 
tiene come molto probabile, che questa trasformazione sia dovuta al- 
r influsso ossidante dell’acqua di pioggia. 
Infine l’autore chiude il suo articolo esprimendo il parere che a Mon- 
tecatini la continuazione dei lavori a grande profondità sarebbe senza 
successo, mentre è opinione generale, egli dice, che i filoni cupriferi in 
Toscana meritino di essere coltivati solamente nell’interno delle masse 
eruttive e che essi divengano sterili, tostochè passano nelle rocce sedi- 
mentarie. 
Ecco ora i miei appunti che trascrivo quasi testualmente dal mio 
giornale. 
11 giacimento di Montecatini è posto presso il lembo orientale di 
un isolotto eocenico, a contorni molto frastagliati e che si estende 18 chi- 
lometri ad ovest, un po’ al di là di Castellina marittima, mentre si spinge 
verso Nord per una lunghezza di quasi 20 chilometri. Le principali 
alture di questo isolotto sono costituite da rocce serpentinose e più 
specialmente da quelle rocce che i Toscani distinguono col nome di 
gabbro rosso. A Montecatini il gabbro rosso forma le due eminenze di 
Monte Massi e di Poggio alla Croce, la prima delle quali s’innalza a 
1 5S0 metri sul mare ; la seconda, ha un’altitudine un po’ inferiore e sta 
I alla distanza di circa 800 metri a levante dalla prima. La miniera di 
I Montecatini giace sul versante meridionale delle citate due alture. 
Dal rilievo litologico della superficie è risultato che le masse gab- 
broidi di Monte Massi e di Poggio alla Croce costituiscono due isole 
i circondate da roccie stratificate. L’isola di Poggio alla Croce ha una 
I forma quasi circolare, mentre l’altra si proietta orizzontalmente secondo 
! una figura presso che rettangolare. 
i A queste isole, sulle falde del versante meridionale, fanno mantello 
' gli scisti argillosi più o meno alterati e trasformati spesso in scisti ga- 
lestrini ed in scisti ftauitici con intercalazione di blocchi e strati di 
i calcare alberese. Al di sopra degli scisti si hanno le arenarie. Queste 
: stratificazioni appariscono assai tormentate e contorte ; però da osserva- 
i zioni fatte in diverse località è risultato che esse s’ immergono sempre 
j tra S. e S. 0. Sul versante opposto le rocce che limitano le lenti di gabbro, 
t sono prevalentemente calcaree, e benché sia riescito alquanto difficile 
il determinare con precisione la direzione e l’inclinazione dei banchi 
i 
I 
