252 
THE VEGETATION OF THE DISTRICTS OF 
two other species, T. vagans and T. peduncularis and not to the 
true T. asiatica at all. But in any case the plant he refers to can 
only have occurred as an escape from cultivation (if he means the 
true T. asiatica ) or as possibly a casual (if he means either of the 
others). All three occur both in India and in Malaya. 
Torenia Fournieri Linden ; B. P. ii. 767. 
In gardens of European residents, general ; but also coming up 
spontaneously on rubbish heaps and in waste ground ; native of 
Cochin-China. 
This plant shows every sign of becoming quite domesticated in 
our districts ; none of the Indian or Malayan species. 
393. Vandellia Linn. 
* Vandellia Crustacea Benth. ; H. S. 504 ; B. P. ii. 768. V . varians 
H. S. 505. 
Fields, gardens and paths, everywhere. 
* Vandellia multiflora G. Don ; B. P. ii. 768. 
A field and garden weed, general. 
* Vandellia pedunculata Benth.; B. P. ii. 769. V. Roxburghii H. S. 
504- 
Damp places and rice-fields, occasional. 
* Vandellia angustifolia Benth. ; B. P. ii. 769. 
Rice-fields in Western Hughli district, rare. 
* Vandellia pyxidaria Maxim.; B. P. ii. 769. Bonnaya integrifolia 
H. S. 504. 
Gardens, fields and path-ways, everywhere. 
394. Ilysanthes Raf. 
* Ilysanthes parviflora Benth. ; B. P. ii. 769. Bonnaya pavviflora H. 
S. 504. 
Rice-fields, west of the Hughli, occasional. 
Ilysanthes hyssopoides Benth. ; B. P. ii. 1277. Bonnaya hyssopoides 
H. S. 504. 
Recorded by Voigt from Serampore, but not a likely record ; 
the nearest known localities ate Silhet and Southern Chota Nagpur ; 
possibly it was the preceding species that Voigt met with. 
Ilysanthes rotundifolia Benth. Bonnaya rotundi folia H. S. 504. 
Recorded by Voigt from Serampore, but a less likely record 
than the preceding, as the species is apparently confined to Southern 
India and Ceylon, Mauritius and Madagascar. 
