— 328 — 
Monsieue, 
Bologne^ le ler Juin 1880 
Ainsi qii’il a été annoncé daiis notre Oirculaire dii 30 avril 1879, le premier 
Congrès géologiqiie International, qui a eii lieu en 1878 à Paris, après avoir décide 
qiie sa deuxièiue réunion se tiendrait en septembre 1881 à Bologne, pour obtenir 
plus sùrement un résultat pratique de cette session, a fixé comme fond de son pro- 
gramme deux questions à résoudre ; 
a) Unification des figiirés géologiques -, 
b) Unification de la nomenclature géologique. 
Pour l’étude préliminaire de ces deux questions, deux Oommissions internatio- 
nales out alors été nommées, avec mandat de présenter leurs rapports avant la fin 
de 1880 all Comité organisateur italien établi à Bologne. Oelui-ci devra faire impri- 
mer ces rapports et les distribuer aux membres inscrits pour la 2® session avant son 
ouverture. 
En agissant ainsi, le Congrés de Paris avait en vue, tout en tra 9 ant pour la 
deuxième session im programme bien déterminé, de préparer à l’avance et faciliter 
la solution des questions que bon aurait à y. traiter. Le Comité d’ organisation a ce- 
pendant dù se convaincre que la distance à laquelle se trouvent aujourd’hui les mena- 
bres d-"S dites Commissions, ainsi que la nature et la quantité des détails à fìxer, 
peuvent apporter des difficultés à l’accomplissernent des voeux du Oongrès. Cette con- 
viction sV.st encore affermie dans les réunions du Conseil et de plusieurs parmi les 
membres des dites Oommissions, qui ont eu lieu à Paris du ler au 3 avril dernier, à 
l'occasiou du 50* anniversaire de la fondation de la Société géologique de Erance. 
Dans les quelques séances tenues à cette occasion, Ton a bien arrété en com- 
muu quelques points importanta, mais l’on a pu en méme temps reconnaitre qu’il 
restait encore beaucoup à faire pour atteindre le but. La question de runifìcation 
des figurés géologiques s’est surtout présentée comme exigeant encore un travail 
détaillé considérable, et qui peut-étre serait mieux fait individuellement que par ime 
Commission agissaut dans de telles conditions. Quelques hommes pratiques avaient 
déjà proposé que, tout en laissant son mandat à la dite Commission internationaìe 
nommée en 1578, ainsi qu’aux sous-Commissions des différents pays qui la compo- 
seut. Oli fit appel aussi à Tactivité personnelle des géologues, en ouvrant un concours 
avec un prix à décerner a qui présenterait au Oongrès de Bologne ime solution réel- 
lement pratique du problème de l’unification de la coloration et autres figurés des 
Cartes géologiques. Les travaux privés, provoqués par ce concours, pourraient s’ajouter 
utileraent aux travaux des sous-Commissions des différents pays et de la Commis- 
sion Internationale qui devra présenter leur résumé avant la fin de 1880^ seulement, 
comme l’époque est déjà assez avancée, il faudrait maintenant accorder un délai un 
peu plus long aux concurrents; Afin de faciliter le concours, l’on pourrait en mitre 
se borner aujourd’hui à la résolution de la question pour les cartes d’ensemble, à 
petite échelle, en laissant une certaine latitudine pour les cartes détaillées à grande 
échelle des différents pays. 
L’idée, exposée à Paris dans la séance du 3 avril, a été acceptée a 1 unanimité. 
