— 336 — 
r on était tombe à Tendroit des mots formation^ Urrain^ système^ étage^ a conduit plu- 
sieiirs savants à lui donnei- une sigoitìcation plus précise, de sorte que, dans leur 
langage, période signifie les masses niinérales formées durant un espace de temps 
déterrniné, qui est ordinairement une epoque de premier ordre. En ce sens, pérv.de 
est absolunaent synonyme de terrain. Nous inclinons à penser que c’est là une source 
nouvelle de confusion, et nous proposerions de rejeter tout empiei de ce mot dans 
le sens de masses d'une epoque déterminée. 
La méme observation s’applique naturellement aux mots époque, àge^ ère : il nV a 
pas lieu, selon nous, de modifier leur signification babituelle, relative au temps pour 
leur en donner une autre, relative à la matière. 
Pour parler en termes plus généraux, nous ne trouvons que des inconvénients 
à prendre ces expressions, ou d’autres analogues, comme synonymes des mots terrtrin^ 
système, étoge^ ou tous autres qui seront reconnus pour designer nos grandes divisions 
des terrains. Il faut éviter d’employer deux mots pour exprimer une seule cbose. 
Nous n’avons aucune observation à presenter en ce moment sur' les groupes que 
Fon a constitués par la réunion de plusieurs terrains, si ce n’est que nous acceptons 
à la fois les termes primaires, secondaireSy... paléozoiques, mésozoìques et paléolithi- 
ques, mésoUthiques..,. 
Nous ne pouvons terminer sans appeler l’attentiòn sur le mot métamorphmne. 
Peu à peu certains auteurs lui ont donné une telle extension qiFil comprendrait toutes 
les modifications que les roches, ont subies depuis leur formwtion. A notre avis, il 
est nécessaire d’en revenir à la signification primitive et de réserver cette expression 
pulir les changements (pbysiques ou chimiques) qui provi ennent de causes internes, 
et de cesser de P applique!* aux modifications dont la cause est à la surface du globe 
et notammeut aux altérations dites météoriques. 
MEMORIE ORieiNALL 
I. 
Sttùdi stratigrafici sulle formazioni liassicìie e cretacee dei 
dintorni di Camajore e Pescaglia (Alpi- Apuane), Nota 
di B. Lotti, ing% del R. Comitato geologico d’Italia. 
- (Con tavola annessa). 
Descrizione generale. — La regione di cui imprendo una breve descri- 
zione geologica trovasi alla estremità 8. S. E. dell’asse maggiore della ellis- 
soide apuana. Ne ra.ppresentano le principali elevazioni il M. Matanna 
(131 7"“), costituito intieramente da rocce liassiche e infraliassiche ; il 
M. Croce (1314”), cretaceo nella sua vetta, infraliassico nella sua pendice 
