- 345 - 
nel calcare e negli schisti, manca però l’ ilvaite tanto caratteri- 
stica pel Campigliese. 1 
Una certa benché lontana analogia coi giacimenti campigliesi 
sembrano presentarla i banchi anfibolici siliceo-calcarei metalli- 
feri dei dintorni di Breitenbrunn e Schwarzenberg in Sassonia 
(descritti da v. Cotta nella Geogn. JBeschr. d. Kdnigr. Sachsen, 
di G. Fr. Naumann, 2 Refi , pag. 37 - 42 ). « Questi filoni-strati 
racchiusi nei micaschisti sonò tanto strettamente connessi colle 
dioriti da non poterli ragionevolmente separare, e spesso accom- 
pagnati dal calcare cristallino e dalla dolomite. Che queste dio- 
riti siansi intruse nella formazione schistosa per entro spaccature 
parallele non può restare alcun dubbio. Però non era necessario 
che il materiale per i metalli e molti altri minerali (magnetite, 
pirite magnetica, pirite di ferro, calcopirite, arseniopirite, blenda 
nera e bruna, alquanta cassiterite, granato, vesuviana, orne- 
blenda ec.) si trovasse in origine in queste dioriti. La circostanza 
che le dioriti sono ricchissime di minerali ma soltanto localmente, 
indicherebbe piuttosto che la loro metallizzazione fosse avvenuta 
posteriormente in un modo qualunque. Quasi ancor più difficil- 
mente spiegabile della metallizzazione locale è il fatto della fre- 
quente concomitanza di queste dioriti col calcare cristallino e 
colla dolomite. » Nessuna traccia d’ ilvaite. 
Coi minerali metalliferi campigliesi hanno molta somiglianza 
(secondo una comunicazione vocale del signor Val. v. Moller) 
quelli di Pitkaranda in Finlandia. In prossimità del lago La- 
doga tra il granito e i micaschisti affiora un filone-strato costi- 
tuito specialmente di orneblenda e malacolite (in un col granato 
nero e verde, pitkarandite ec.) e racchiudente blenda, galena, 
calcopirite, magnetite e cassiterite. Il filone contiene in media 
3 a 3 72 7 o di rame. Anche qui manca P ilvaite. 
Sembrano in modo speciale appropriati ad una comparazione 
con quelli di Campiglia i filoni cupriferi di Kupferberg nella Sle- 
sia (v. Websky, Geogn. Verh. d. Frzlagerstatten von Kupferberg 
1 Dallo studio dei fatti interessantissimi presentati da questo giacimento, 
siamo condotti alla conclusione che esso sia dovuto puramente ad un processo 
di metamorfismo, ed è di tale opinione anche F autore nel suo scritto più volte 
citato, Die Umgebungen von Massa Marittima , al quale rimando il lettore per 
ulteriori notizie. — (Il Traduttore.) 
