Van T O N KIN. 
Japan j gezonden , van waar hem de Heer 
Kockcbtkker ccn zeer neue Inflruöie 
mede gegeten heeft. 
'*S 7 - 
Inrtruc- 
tievoot 
de Heer 
Hjrifiök 
a . i$n 
snedege- 
gcvui. 
yy 
v 
« 
11 
H 
?i 
J> 
ïï 
51 
ïï 
3 Ï 
?ï 
Jï 
11 
n 
ii 
>1 
Si 
J* 
ïï 
11 
Ï 1 
ÏJ 
11 
11 
ÏS 
J 1 
ïl 
11 
11 
M 
1 > 
H 
Injlruffïi vuor S r . Karei 
IhrïJÏBL i K&o/m tfi , éh 
dfclJ A^V ;7 r/ Otótf V lSWïJ^ 
Gro/, ende V y*sg/ delfti- 
ttrhczs ÏVerve , zittende 
von hkt over Tayttuan t:a 
Tenhin. 
N Ademaal rot vergrooting en de 
aunwafch der negatie ende com- 
jj mercie in *t Kcizciryk van Japan» by 
ij den Ed- Heer Gouverneur Generaal, 
?, en de Heeren R naden van India gcro 
j, folvecrd , en goedgevonden is een be- 
j, pending na her Koningryh van Ton- 
ji kin cc doen, en Je den Zyde-ïrandcl in 
h gemeld Ryk, ten dicntle ende voör- 
3, deel van de generale Ooft ■ IndiEchc 
>3 Compagnie, van hier uiejapante ver- 
3, volgen , daar by ordonnerende het 
is Schip Grol, ende \ J acht Waterloo- 
ze Werve tot voorn, bezending te ge- 
bruiken, ende derwaarts cc ïaatcii ver- 
zeilen, zoo zullen UL in Codes naam 
dezen aanflaandemorgeiTiftorid de mon- 
tering van *t volk, en de viGee van 
*t Schip by de Japanichc Bongioys ge- 
daan zynde , onder zeil gaande * en 
uwen cours bewefton Mcaxima rcgc 
door Zee tellen , tragtende de kult 
„ van China, optie hoogte van Zf gra- 
den ontrent de Eilanden Oncouw ofte 
Stormbaey T aan boord te kry gen , en- 
de verkend te ge ranken. 
„ Van welke Eilanden , ofte voorn. 
Kufl verkend zynde, zult van daar, 
by mooi weder, na de Eilanden vnn 
Pr hou w ovci liccken , a lcy d gitfmge 
ende calculatie makende twee vloe- 
den voor ccn ebbe. 
„ In f c aandocn van dito Kuft , ofte 
ter Rheede loop ende , werd UI. een 
hoogden gerecommandeerd wel op uw 
hoede, üagveerdig , ende, *t geen 
voor Branders noodig verdacht re zyn, 
op dat van Roovers of andere rrouw- 
loozc Chincez.cn , UI. geen ongeval 
onverwagt Loegebragr werde. 
„ Zoo het geviel UI. hard weder ofte 
ton quamen tcbcloopen , zullen zig 
niet van de Kuil af begeven, maar 
onder den hoek van Sabouw , Enge- 
ling , ofte ccntge andere bcquaamc 
Bae jen, ten Anker loopcn* ende al- 
daar goed weder waai neem en , om 
met \ zelve na gemelde Eilanden van 
Pehouw over te ftedken : waar op by 
daag dienen te vervallen , en in de 
ii 
„ Zuid- Ooft Baey ter Rhcede te Iqo* 
3, pen, gaande van daar 's middernagts 
„ met ccn achter-ebbe, op dat des mor* 
„ gens in iydb op de Kuft van Formofit 
,, moge , verkend ge raak en, cndcalzoo 
„ uwe Rei ze gevoeglyk, zonder voor- 
„ by te dry ven, gdyk voor dezen me* 
s , nigmaal , ( God beterd ) door verzuim 
, , va n O Eïi deren gebeurd is , op Tay o uan 
3, te mogen gewinnen, \ welk UI. by 
j, dezen op het allerhoog ftc en icricullc 
3, werd gerecommandeerd. 
„ Door hard weder voorby geraa ken- 
j, de, zult niet vrecsagtig of bek h reu md 
, , w eze n ageer d c n hoogen hoek van T u n- 
3, coya icji Anker cc kopen , van waar 
,, met goed weder, ende in twee gety en 
,, opfevccrcn, ende onder 't Noordcr- 
„ Rif na wcnlch ter R hcede komen kond, 
5 , altyd in 't aandoen van de Rh cc de 
3, van Tayouan na de copye des Scvn* 
„ brieft, by den Gouverneur van voorn. 
,, plaats beraamd, ende UL ter hand ge- 
,, Held , Ut. regukercudc. 
„ Met lief voor Tayouan ter Rheede 
fJ gekomen, en geankerd wc Kende, zal 
,, de Koopman Hnrrftnk zich dadel yk , 
„ ten waarc by verhindering van weer 
53 en wind , san land by de Heer Johuat 
j, van den Burg tranfponeeren, ende on- 
,, ze tntdive met de bygc voegde pap ie- 
5Ï ren zyn Ed, o vcrlcvcrcn , mingaders 
?ï mondeling van de bevinding der demi 
„ jaarc gezondene lloffcn bchomlykrap- 
,, port doen, gclyk UI. zoo in 'c uitleg - 
, , gen 3 v erkoo yen, van gd y ken o v er des 
„ zelfs deugt ende lengte en breedte als 
,, andere difcouvfen met de Kooplieden 
, , gevalle n , by ende p refen t gewe clï v.y t, 
,3 daar by verzoekende zoo vaardige de- 
ï? prÈchc, ak gcvoegiyk zal konnen ge- 
fchieden. 
ij 
„ De Redenen, die den Raad alhier 
5ï hebben gemoveerd dir Schip, hoewel 
„ tot het laai ik 3 ende dat in’t reguaid 
„ van de verwachte kontanten van bo- 
33 ven , hadde behooren opgezonden te 
„ werden , voor Rarop ende de 3 waan 
,, te pr^Ferccren , zyn LIL ten vollen 
3 , kennetyk , namclvk om des te tvule- 
3 5 lyker op de Tonkinle Kufl te mo* 
D gon geraaken, ende den \vcg tot dien 
„ handel gevoeglyker tt 0|>enén, en in 
5, ’t werk te Helle iM ah andere conhde- 
,3 raften, die materie nakende, mitsga- 
„ deis met goedvinden van gameiden Ed* 
?ï Heer Gouverneur, ende zynEdclhdtï 
,, aanfchryvcn vandaio iy Augufty pnftö* 
,, in paflant Quinam aan te mogen doen, 
„ enje aldaar te genieten, h getn S^. 
,, Dttyhr t geduurende zyn aan wezen in 
,, Quinani, nopende Tonkin, ende hoe 
de 
51 
o 
