Il Cocchi ‘ nella sua descrizione delle roccie ignee e sedimentarie 
della Toscana, parlando delle roccie feldspatiche di Campiglia dice che : 
« ce porphyre et cette eurite se lient par des passages minéralogiques 
aux trachytes. » 
G. vom Rath, cui dobbiamo lavori eruditissimi sulla geologia di 
Italia e specialmente sulle roccie eruttive della Toscana, studiò al mi- 
croscopio e descrisse nel 1866 , ’ una roccia delle colline di S. Vincenzo 
presso Campiglia, che qualificò per trachite quarzifera. Il Vogelsang, ^ 
operando sugli stessi esemplari raccolti dal vom Rath, confermò con 
ricerche micropetrografiche la determinazione di quest’ultimo autore^ 
Ritornato il vom Rath nel Campigliese onde studiare accuratamente 
questo territorio, ricco di stupendi fenomeni geologici, si occupò nuo- 
vamente di quelle roccie eruttive. ^ Gli era rimasto qualche dubbio sul 
vero carattere della roccia di S. Vincenzo, avendo riconosciuta in essa 
alcuni diesaedri di quarzo e la cordierite, cosa insolita nelle roccie vul- 
caniche; ad avvalorare questo dubbio aggiungevasi il fatto che nel ter- 
ritorio di Campiglia, non lungi dalle colline ritenute trachitiche, aveva os- 
servato roccie granitico-porfiriche. « Solite es in Toscana in derThat nicht 
mòglich sein, was aller Orten so leicht ist, trachytische und granitische 
Gesteine zu unterscheiden? » Cosi egli esclamava ed allo scopo di schia- 
rire la questione percorse accuratamente le colline di S. Vincenzo, con- 
fermandosi nella prima opinione che esse fossero formate veramente 
di trachite. Ma nuove osservazioni tornarono a gettare il dubbio su quel 
coscienzioso osservatore. Il confronto della roccia delle colline con quella 
granitico-porfirica dei filoni campigliesi, il legame indubitato di questi 
colla massa eruttiva di quelle, la presenza della cordierite nel porfido 
dei filoni e nella supposta trachite lo resero certo che le due roccie non 
potevano tenersi distinte e, riconoscendo un vero porfido quarzifero 
nella roccia dei filoni, espresse il suo convincimento che la roccia 
delle colline di S. Vincenzo non fosse trachite, senza però escludere 
la possibilità che la roccia eruttiva fosse traboccata come tale in altri 
punti delle colline stesse. La instabilità nella opinione di questo pro- 
fondo osservatore a riguardo delle roccie feldspatiche del Campigliese 
* I. Cocchi, Descr. des roches ignées, etc. (Bull. Soc. gèol. de France, 2 Sèr., 
T^XIII, 1855). 
* G. VOM Rath, Fragm. aus Italién, I Theil (Zeits. d. d. g. Gesells., 1866, 
pag. 639). 
* H. VOGELSANO, Philos, der Geol., etc. Bonn, 1867. 
* G. VOM Rath, Fragm., etc., Il Theil (Zeits., 1868, pag, 307). 
