55 
lolius coij^oris; moxîtln înfciloro ab apîma uEiquo ad aiignlujn ori:^ «apîle ab^qiicï inaxilla inferiorâ multo loDfçiorc, 4Vs ^d 4 cl 
pBuLo in loEii^îludinü Lolius uorpoiis; oculis dlametro uJ 2 iii capiliis parle po^roeulat'l, (liaïucfli'o 1 cimier diâlanttbiis; 
suborbilali anicriorc oculo mulLo brovîom, inrerne oblusc rülnndalo;. dcnlibus pbaryngcalibiisqtio antcHoribus U'icuspî* 
dalis, pbnryngeabbus poslcrioribus acio LruneaLîs; villa donlium inlermaxiEbd villa inframaxillari non lutioro ; mombrana înrnnna^ 
xillai'î Lrian^ubrî bcnc cvolnla; genis regiortequû paalocularî sqiunnis conspkuîiï nutlis; pracopcrculo âcnlangulo mai-^inc poste* 
riore obliquo; squamis lateribus ôtl circîter an serio longitudinntî; piiiua dorsal; sal longe anlc pînnam analcin incipioflie caque 
alliore cl muUo bngiore, acuta, cmatjpiiata, corpoie miillo Immîlîorc: pinnîs pectoi'aÜbus apicc acutis capilc absquo tûslro vix 
longioribus; vcntralibns basî [jinnac cuudalîs mulEo magîs quani aperturae bi-ancbîali approxitnalis^ angubtis , aublmncaiis, radio 
poslico radio |icnulliinû tougîore; analî iongiludiuc cîmtei' îii lûngttiKlano pmnae dorsaiis, aciitn , emargLiiata ; pirteia caudali 
profundc incisa lobîs acniîs înferiore superiorc longioie y'/a ad G'/i îii longitndine torporîs; colore corporo snpcrne cocrulcscjcnic- 
viridi, laleiibns aigenteo, înreine mai^arifacco’ rosiro maxSllaque inrcriorc suporne nîgrîcanlc-vîolficcîs ; menibrana iirli'amaxiliai'i 
pûllide rosca : villa oculo-caudall lala argentea suporne coernloscenlc îiinbala medto corpore i audaque anLico quatn corpore aniioe 
cl càudü poslice ranllq laliore oculi ' diainelro vis giacitiore ; pinnis^ doisalî ânlerne flava supemo et antice nigra* venlralibus* 
pectoralibus analîquc byalinis» analî înlbrne ïnlerduiu fiiscesccrilc, cautbic vididescenle-liyalîna superne, iniemeet poslice nîgrantc 
marginala. 
B. n vel 13 D, 2fi! vel -2/E2. P. I|10 vcl I/H. V. 1/5. A. 3/10. C. 5/13/5 lal. brev. încL 
Syn+ Esox marginutiis Forsk , Desci*, aiiim. p. 67; L. Gaid., SysL ^^aL od. 13® I p^ 1393; ÏÏI. Sohn.. Syst. p.tjSDS. 
Jîtiddera lï. Huss,, Coroin. Fish. II p. 6î lîg. 117, 
Ilojtirhampkits br&i^ifôsiriÿ Cüv., nSgu. an, cd. lus. Poiss, p. 335. 
llennrhamphm Ritsselli Blki\ Vcrii. nal, Gcn. .XXIV Snock, p. 17 ; Kncr, Zool. ?Covar, Fiaelu p. 333 (nec nec Canl.), 
Djiihrtg-iijtUoHÿ Mal. Bal., Tada pendek Mal. Penins, Mainco.; Oiigumm Ternol. 
Hab. Java (Maviai Banlam) ; Dyiîond-ins, ; Singapura ; Piiiang; nclobos (Makassav, Lagusi) : Ternola; Amboiiia; Flores (Laran- 
Cuka). in rflaii et kl ostîis lluvionim. 
Longiludo 21 speeumoum 1G0" ail 301' '* 
Rein. C’est manifeslement l’espèce actuelle que Korskoal a décrite sous le iioiii d’Esox margi- 
natus et c'est donc ce nom spécifique qui lui doit être conservé. Lesiieur, en 1892, indiqua, 
sous le nom de margiiiatus, une espèce qui |n'obabicmcnt ne diRêre pas de l'ifemiramptius hra- 
silicnsis (llcmirliamplnis Ilrownii Val.). La ligure du Kuddera R de Itussell représente le mai'* 
ginalus d'une manière assez reconnaissable, maïs elle montre [a màclioirc inférieure trop courte 
et les écailles trop rionibreuses. L’Hemirbampbus japonicus. décrit par SL .1. Carson Brevoorl, 
dans scs Notes ou somc ligures of Japariesc Fislies, d’après un dessin fait sur un individu d'une 
longueur do 15 pouces angl. ])iis dans les eaux de Liii-tjiii (Lewebew), pourrait bien n’èlre que 
l’adulle du margiiiatus. Si celte supposition venait d’étre prouvée juste, l'espèce s’êtendrail depuis 
la Mer rouge jusqu’au Japon. 
JJcniirhamp/ms Lutkei Val., Poiss. XIX p. 50. 
Dcâcriptio ValcTicJctmesJRDa sequens^ 
iCellft espèce a» comme celle que je viens do décrire'' (le Zenarebo pleins iîuflbnis) »le museau assesî étroit e( poîiilu; le bec 
est long et grêle; il esl contenu qu^ttre Ibis ei deux tiers dans la longueur lolcde, Les IAyj’cs sont assez lai-ges^ et surtout, aussi 
le l'anoBi qui prend sous le bec et qui se détache asscK bnisqucmenl cuire letî brandies de ki m.ldioiivi intérieure pour y pamîli'e 
comme tronqué. La pcciorale est pointue; la venti^le osl rourlc, avec le rayon interne prolongé en blet; k lol)e inl'éi'icur de la 
caudale, très-lbuicbue, est plus long que le supérieur; la dorsale esl longue; rnnak, au contraire, esl courte. Lîi coukur csi 
bleu verdàlrc. siu’ le dos, passant an vert sur les lianes; le ventre seul entre les cai‘énes est ai’genlé. Je ne vois pas dans cette 
espèce la bandektio lengiiudinate et argentée que Ton obsci've sur presque toiiles k? ault^es. D. 14, A. 1S." 
Syn* Hémirhamphe de Lntke Val, Poks* XIX p. 56. 
Hab. Uiiro ; Luzon (iMatiilla)* 
ïLongîludo 10'/i poil parts, VoJenc. 
Rem. Celle espèce, que je ne possède pas, me parait être forl-voisinede rileinirljamplms mar- 
ginaUis, mais la description ne distant rien de la hauteur du corps, ni du nombre des écailles, 
ni des lieux d'insertion de la dorsale et des ventrales, ni aussi de plusieurs autres caractères qui 
pourraient faciliter la diagnose, je suis borne ici à rendre tout simplement les données fournies 
par la grande Histoire naturelle des poissons. A juger d'après ces données. le i^utkei ne se 
distingue guère du marginalus que par l’absence de la bande argentée des lianes et par la michoirc 
inférieure qui est moins longue. 
Ilemirhanip/ms RusseUi Val., Poiss XIX p. 93; Canl , Cat. Mal. Fish. p, 947 (nec syn); 
Gûnll]., Catal. Fish. VI p. 968. 
Descriptio Canloriaiia sequeng. 
The lenglb of ibe bead fiom [lie apex of lhe iniermflxîÜaries k of ilie loiaS mcûsm'ed lo llie point of il « b\vei\ kmgep , cau- 
dal lobe. The kngih of ïHe* lower jaw , from ibç apex to lïm angle of lhe mouth , sbghily cxceeds tbe len^çili of t!n; îtead, vacy- 
