60 
Hcmirhamphus Gaimardi Val., l’oiss, MX ji. ‘27^; Hlltr, Vcih. liai. Gcn. XXIV Snoek. 
[>. ‘20; llévis. esp. Hemii'h. îJed. T. Dierk. Ifl p. 158; Kner, Zoot. Kovara Fisch. p. 
S^iS; Günlli., Cal. Fisli. VI |). ‘26S; Ml. Tab. CCIJII, Scombrcs. Vîl ag. 5. 
corpoi^? quadi'ilalijro ^ altUudini.^ U ail 1:^ in cju^ InngiLiidinc ; bLit.u(Uii& corporiâ cituiLcv in ejus al- 
liludini» j câpiEe «ih nmxiduis supcrioi'ifi iisqiie üd npi^rUimni bnindiicilciii ad t]% in longiUidino oorporis abE^rjue capîte cl 
absqne pmno c»iid;di ; eâpitfî ciinn inaxüta inrei'icire d el. |)[tu 1 u cd rb /3 in lûDgiludinu lolius corpoils ; niuxillac inferiorLs parle 
praedcnlali Ci/j ad fera in loiigltudînc coiporîs ; maxlUa mipct îoi'c intillo laiioro quaNi loaign , a-uperne aqiinmiûsa \ ocüHè 
diamclro l*/i ad l'/s in cajiiliâ parle pû$tocukii« diiinioLrn 1 ciiHnlcr disianiibufi ; Oâse :»tiboi'3jilali ânleriarc oenk non mnllo 
brcvioiXï, inforne oblit^uc obture rolondalq; dcnlihii» inuxiilii^ plinryngealibn^cpio anlor'ioi'ibu 8 h'iru^pidaliâ t phüryngtulibus posle- 
]ioi'ibu 8 acic tmaralis * villa dentinm intsrniaxillaLÎ vilta in^^‘a^!à^itlLEri non iLdîoi'c ; 'mombrana iniaimaxilkri iritin^idaiî bepc 
evolulo : genis icgioneque poi^lucubri squami^ conspk'uis ; jsraeoporcino acuiangnlo nnirgtno posicdoro obliqno ; âqoainis lalc- 
ribtis îiO circiler ai série InngiludînLtli ; pinna dor^ali snpni vcl vix ante rridium analem Incipiente , analj neo aüioie nec 
loiigioi^ J acula ^ cmar^inala ; pinnis peoloitilibns a pire ar.uUs tapi le abscpic roiilro |)aido ad non longîorîbuÿ ; vonlralibus 
operlurae brancliîuli multo îiiivijfis quimi basi pinnac randatk iipproxîmntîs , ûJigulûti? » radio po.$ltco radio penuUîmo non longîore j 
anali aeiiui emaj'ginaiw ; randuli prolunde incisa lolib; ariiiis infcrioie snporiore tonj^ior^ d et paulo ad O/j in longiludîne corpo- 
ris; colore tot'ijore &uperiie viridi, laloribiis argonleo, infemo iiiargarilaceo; rosl.ro lusccscente ; maxilla inEcrioîXj superne vîobs- 
ccnle apiee rubra; membrana înri*ntiiaxî]bri pollîdc roiîea ; iiide llaveiiiccnte-argenlüa ; villa ccphalo-criLidali argenlea snperne iiria 
coeriilesccntc limbala cauda rmlicc ipiacu corpoi e àiilîre laiiorc piipüla non vel vix gracilioro ; pinna Jorsalî viridesceule-byalina 
apice l'uscescenie ’ piiiniï^ pectoralibiis, venit alilnis anattipie liyaUms, e'andaü dave^ccnle'hyatina pofilice inedio nîgrioanlc marglaata. 
fi. IJ ad Id. D. ijH vol fi, l/LO vd 1/1 J. V. J/5. A. vd a/lrl C. 5/lâ/5 lut bixiv. incil 
Syn. Elefatiis-neiis jSienli., Gedenkw. Lant- en Zecreizt^ liy p. â 7 â. 
.'letw mdica timitiiinda inferiore in spientam prodiœîa WWU Lchlb. App. lab. 0, fig, 4, 
Jlixlfbek^ Jîaifbeckf Iliüfhekje Valent., Iiiâ Anib. p. xHOl Jîg. lAi; iliiyscb , l'isr. nov. Amb. p. ^7 . lak 14^ fig, 5;Rcn.^ 
PûisE, Mol L lab. 35 fig. i87^ 
Ifeinirhamphits virklis V. Il ose., Icon. in ed 
Hèmirhamphe de Gattnard Val., fioiss. XIX p. '27. 
Ihmirbnmphm Irideiitijer Canl.,* CaL .Mal. J^isb. p, 
Djuiiffi^-djüloîttj Mal fiat,; Todu-patdek .Mal, l'inaiig. 
llak Java (fialavia); Siirriatra ([Senkulen, Padang, Priaman); .Nias; Pinaiig; Singapin's ; fiinlaiig (Rio) ; Bangka (.Munlok); fiorneo 
' * (l\miangkal): Cclcbes (Mîikassar, Manado); TeranJa : Amboina; ^"ovLl-Guinca ^ in uiL>ri cl in aquis finvio-niarinis. 
Longiludo 51 speeiinînuiLi 131/''' ad 31 
Rem. Si le raiïiTirûchemenl , ijiie je viens de faîj'e des ligures ciloos, esl juste, eetle espèce 
esl la plus aucieiiuciTionl connue de rinde aîcliipèlagîiiue^ [Hiis{]u'elle a été déjîi figurée par Nîeu- 
fior. Elle y esl Ibrl comiiîuiic cl c'est In seule raison , (|ut nie In tbil croire îdenlique avec le 
Gaimardi f puisque la descri[diün fort superliçiellc du Gaimardi de Valencieunes va loul aussi bieni 
à ruuirascialus, espèce cependant qui esl beaucoup plus rare. Line comparaison nouvelle de la 
dcscri[diofi de Canlor de sou Hemrrhanipbus Irideulirer à mes individus du Gaimaidi m'a paru 
justifier fopinioii que l’espèce dû Canlor irest pas distincte du Gaimardi * est que, si )I.-Gûnllier 
a reconnu rilemiituimpims linibalus Val, dans un individu envoyé par Canlor au lirilish Muséum 
sous le nom de Iridentifer, cel individu aura été conlbiidu par Canlor avec l'espèce qu'il a décrite* 
I.e Gaimardi, selon ValeiiciiMines, habile aussi les côtes orienlales de la iXonvelle-Hollande, no- 
lamment ccdles de Porl-Jacbson, 
/lemirkffiHpkus tucens Val,, Poîss* XIX p* 15, 
Nola Rcinwoiililanii opnd Va Anciennes i^eqneiis. 
rRosIi'Î apËX Eingiilari modo luori sub aquii, ncmipe vosiculsiriE oteo Itiivo repii^tuE in enrn oxcnnl vasa duo sanguîrora et nervi 
ïasignia pcv LoLam rnaxillain înlerbi'cm derun'ûnlia. In vc^icom quoqutî exil roaxllla ipso in (?) iduHs hifida. An Esq\ biti- 
&i1îensis? tlabîial in inari oi m lb]muMbn& vidgo .Inbiiii. Jfnluin fiodo." 
Valenciennes ajonte: 
»Lè savant professeur de Lcîdc (Ileimvfir[lt) ufia parlr; plui^ioui'^ fois de coUe o&pêi:c Irés singiilioa^ qo'il observait dans la 
mer (peiidaiiL son voyage aux Moluques) et qui aiLiiiiit son üttenliün par ki vivaeilé de In luinïêi’c, qirelle rêpandail. Son lîelai 
lilaîi comparable îi celui de ces inioctes jibusphovesccnk, qui aiiünent si souvent de leurs Toux les nciîls inlerUopieales.'* 
Voila tonl ce qifori sait de celte espèce; Il -est probable que le phénomène de la [djo.spboi'es- 
ccnce de la pointe charnue ou nicmbraneiise de la mùchoire inrérieure s'observe dans plus d'une 
espèce du genre el en ce cas notre connaissance du lucejis serait presque nulle. Il parait du reste 
que Valenciennes a mal rendu la phrase du maimscril de lîeii:i\vaidl, qui a rapport à lu vessie 
mandibtilaire. Les mots Julum Jiilum doivent être lus Djulong-djiiloiig, cpii est le nom malais 
des llcmirliam|djes en genèraU 
