même |ïlui< votsin de l’iilUpinnis, donl îl sc U'ouvc une bcfJe figure dans la grande Uisioire natu- 
relle des poissons, mais celui-ci a le corps [dus allongé, la tête nolablcmenl pins coui'le el me- 
suraiil ty 4 Ibis dans îa dislance entre l'oiiverUn’e branchiale et fa vcnlrale, les yeux beaucoup 
plus pclits, la dorsale plus haute, la ventrale brune, un rayon de plus à (anale, etc. 
Exocoetus mgfHcans Renn., Wlial. Voy. Il p, 987 j Güntli., Cat. Fisb. VI p. 290. 
Kxoc, cor]>oi*e eloiigiUo qinnliiliUÉïro, aliîtutlinû ()*/» cii'c- in lyus longiliuîinc absque^-, 8*/i cîs'c* m ejus lon^àtndine cinn pinna 
caudalL ptiulo ultîore qtiaui hilo : ca]Vit{î aculo 4’/^ cire, in bn^^iuidine corporis absqtic-, Jeie lo bniïiludinc corporîs cueti pînna 
cainlali, 1®/^ dislantb apori-uniin brancliialBni inter et pînîiatji* ventralein; allitiidînc capiLi^ i^/a dre.- JatiUidine capilîs i Vt 
cire, in ejus lonptuiline; nciilis diametro nd în ioiigiindine tnpilis, diauielro 1 et paiilo in capkis pîirtc poaloculari, 
vîx pltis iJianietrcii t dîslanlibiis; lincet rostitt-IVonlali declivt l'edinsciibi : liriea inlcreciiliîn orbilis prorninenlibud concaviusculii : 
Ironie media verücetiue ptaniuscidb; mstro aento non convcTO orub inullo hrcvîore: dentibus riiaxiîlis nonîcîs parvis opice indi- 
visist màsilb superbre unisorialb , masHlû iiifeiiore syiiiphysin versus Iriseriatis; donlibus pbaryTigeatibws numorossi&&iiids 
conforlîssiinîsT ïîuperiorîbus ossihiis S anienoribiiâ conicis ariiiis osse poslcriove nx parta iricuiispJdinis ex parle acie truR- 
calb ptiinïs, hdbriorîbus anlids cnnicb medib U'bii8;pidaU8 poslurioiibus acie Lnincâüs planis; mlii parvo: maxilla infe- 
rîore vîx prommente piore&sd symphysiali ntillo; labiis tenuibiu;^ non [noduclis; praeoperculo aculongoio angulo rolundato» 
inarginc poslcriore concavo; stpiamîs iateribiis 48 cire. în lîaoü la 1017111 , 37 vol 38 în sérié bngjltidinali occipul inter 
et piiinani dorsalera, H in sérié li’nn.'vversali pinnam doradem hiler et Uneam laieiT^ibm ; pinna dor^^ali sat longe anle pinnatn 
analem iiidpienle üiiqne. ttndto aUiore el Eongiorc^ üiilice quuTn püslice plus diipb aUbro, a eu la , non einarginata , corpoi’ê nou 
vel vîx buinilioiu; pec:toronbii8 hrtsia pînnae: caudaliâ subatthigenühns ; vcnlrnlîbns ante inediurn corpus insertîs a^Kïi Uii'ae ht^n* 
tbîatî vîx riagîs quinii ba^î piimae cimdalis ajjpmximatis, laLîs, angiiliHÎSi capiie sai inulto longioribus, piitnee anaîiè parieni pos- 
lerioreiii atlingenlibus ; anali tairpoïc iniilto humiiîore , lorigiore quam allat antice quant posücc aUbro, îiciila ^ caudtiU lobisacn- 
lis Înlbrioixî supr flore bngioi'e 4 Ibi'e in Eoiigituiiine eotporis; cobiXi corpoiv supernt: coci^ulesccnie , ialei'ilnis ai'gentrro, inlerne 
iiiorgai’ilaceü; ii idc Hava naargine sTip^rioie tiiseu; pinna tlovsali tbvc-iccnle-hyiilina radium 5® inter et I3« macula maxima nigm; 
peeioralibus violaseentc-nlgiîs, margine anteriore albescrutlbns, inedio Pascia lata Inmsversa iiîringulari aliieseentc-petlucida ; ven- 
liTilibiis albescorilibus Ri«di[» inlcnie intci^duin macula EiUigna irrogLikiri nigru vcl prolunde cciûnden ; raudali densisâlmo fusco- 
violaccÉi ai'cnala. 
U. 9. II. 1/13 vd 1/Î4. R 1^14. V. ti. A. vd i/IÜ. C. 5/13/7 ht hrov. înel 
Syiu Exùcet ctu.c ailes bicolores Val, Polss. XIX p. 8Î; Itlkr, Esp. iiitîd Exoceb ^Ecd. T. Dicrk. IM p. 133. 
E.e<KO$ttis spiiiijtiis^ E:eocel «Ewr vew/ra/ci ittchelêes Val., Poiss. XlX p. 86; Gubb., Ilisl. Cuba, Poîss, fi, 153 Atl. lab. 
4 r.g- % 
lia b. Java, in mari. 
[..ongLlufio speciiuinis allen tid dcscripü 361"', 
Hem. J’ênumcrc l'Fxocoetus nigricans comme indo-nrchipêlagiqne sur l'autorité de M.- Günlher, qui 
le décrivit sur im individu provenant des mers de Java. Jamais je ne l'ai reçu de l'Insulinde, le 
seul individu i|nc j'ai observé étant capturé dans l’Océan Allaiilique à 9' 50’ de latitude septen- 
trionale et à 25“ 5' de longitude occidentale de l*aris, l.'espcce a clé trouvée sur les côtes de La 
Uocliclle, de Cuba, de Samle-lléléne, de l’Arabie et de la Nouvcllo-IJollande. 
Exocoetus hexuzonu Btkr, i\al. 'fijdsclir. Ncd. Ind, IV p, 200; Esp. Exoc. Necl. tlierk. 
ill p. 118; Ail. Tab. CCId Scombres. V «g. 3. 
Exocoot. torpore cbngato qijuibilabro ^ olEltudine 4*/* eifciter in rjns longitn^ine disque-, 6 cîtinloi' in *yns longitmlîntï emn 
pitnia caïuInlR p;aulo alliorc qu;mi bio; capîte obtusiuscuio 4 drdlcr În JongUndine l oqioriiî^Jjlisqnii-, 5 et pîinlo in biigilndinc 
Cûiporis cnm pinna cautJali , 1'fji cheitor în dîsbntia apertunnn bvrmchbbni inter el pbmam yenlialem; aUîtudmo capilîs h/* cîr- 
citer-, talitiidînâ capilis l'/j cipcilar in ejus bni^Htndino; oculis iliaiiietro 3 circîler in longîtinlino capîlis, diamolvu Vs cîi’oilcr iti 
(%apUîs parle postotnilari , itbineEro t cEveiter dblantilms; lîiieu l'osü^drontjjü convûxiusi'iiiu ; lînca intcfoculari orbilis proinincniibuÆ 
eoficaviiisi iiln ; Ironie media verlkequfi* [pbnîuaulis; l ostro oSituso onito pks diiplo briïviore; denlibus maxlllis niimmia luctu vis con- 
spicin&; dtntibns pLilalInis conspteuie nullis; maxilla intbrîore vh proniinente processu sympliyahdi nullo ; kbiis tenulbus non pro- 
dueik : praeoperenlo reclangiilo nngulo rolunclato mai'gîne posEci îorc ncc oldîqno nec eniargîniil.o ; squanib latoribus 48 cîi'citei' in 
linou labrali ; piniio dorsall sat longo anlo analem mcîpienlc» pinna ;muli mullo alliorc ci longbrc, anLicEC qiiani po&Uco inullo 
idtiorCt oblusa» non emarglnalu ; pûctoi’alibiis phmao dorsaüs pyrtciii posiiiiiorein Littingiuiiihus ; vcnli'alibiis paulo anle medium 
corpus Inserlk^ apetluriie b ranci na II pauio nmgÉg t|uam trasi |iîimyii caiidulis n|qjL-ûxiuialîs, valde niiilio longbribus basin 
pinnuR caudalis snbuUingciilibuF; anali bngiore quam idui, üûIÎcc quàm liostice aliîorc , obuisü , mm omarginala; cauilali lohisacuiis 
înlbriore superiore longlorc 4 cih.'itCT in bngiludiiiL' corporis; colore cofjinre superne viridi-coerulesceiUe, bteribus argenteo , 
inremo margarilaeoo; fasciis coiqmrc tnnisvorsl.s liistrcsccnlibus 6, R ocidarî, â-* dorso-) ►éclora in 3^ el 4^ dorso-ventralibus^ 5^ el 
Ü* tbrso-anallbus : pinnb |>cclGralibns liyaîiids» dorsall bb fnsco imr^dnnla, anaii cl loho caiîdalî Inrei iore apîce l'uscîs; pcctonili- 
bns et venlralibus luseÊSCcnliî- vel iiigrbmilt!-vîobccis, pectoiniituis me^iio fasela t.iimsvorsa liyaltna. 
li. 11? D. 1/9 vcl liO. P, l|il V, R A. 1/8 vel ifX a 5,1 A;? bt, brev. inel. 
Ilab. Ekngka (Miintok), in mari 
Longilud o speoii nmis un ici 54"'. 
Item. Dans l'espèce que je viens de décrire, ainsi que dans celle donl la-descriplion va suivre, Je ne 
trouve jioiiil de iletils palatines et elles sc distingueraient par ce caractère dtïjé de toutes les antres 
espèces archipélagiques, riîxocoeliis oxycepfialus seul excepté. Mais je dois noter que les indivi- 
VI. ' 10 
