m 
gulo on^o ■‘otundato^ opcrcnlo vis ad non aLriatOi mtilLf» minus dnpb allioro t]iiîim laÈo . mai'^îîriG iiifeirjope convesiiiscnb; liitea 
venirali lügubriLur valde dopsali timtto convesioi^, l'onvosilsilc msixiiiiiü iul jnnnas VGiiji-iU'à; vulgo non 
sirialis, inbiduni alU|iioi liuiisversisT uiargine |jbi;rn ronvexis, bO ad 5iî in scriiî lons^iLiidiimli arigiiInnKitKirhnae VtnindiialEs 
suptaiorcm inler üt basin |nimaü caudulb , ]o vel lij în scvje tiTinsvorsalî suIj janna dorsal i ; ij^rina venlrîs sjiînîs îB tsri 3G t|nü- 
riiui 8 üd ÏO pinnas venlinbs Uxiùv ei nnuni : [lîtiiia dorsali posiîtc in ditnidio ( Qrporis aiiEoiîom lola vtd loin fnre anie pinmtm 
analom sita, corpore diiplo fci'c ïnl paulü plus duplu Ijumilioret vadîû i" rneibo idic, a[ûtcm l’osli-i îiilnr basin puinae eau- 
diilis insei'lo vel basi caudalis paulo proisiore ; piîcloialiljus Capile absf|Uü inaxillu inb^rioiv non ad pnulo brevïoribns iicütc vel ob- 
tinscule rolundalis , venti'alcs non vcl vî\ ûK ÎTî^ntilms ; ventratibiis longe onlo piiinam dorsabrn , rnedio circiler suhopcrcntuni itilcr 
et anaJem inserlîs , arulis, ücuIü bi’tvjoribiis ; rnialî d bre ad :ï ci paulo in longÎLudîus eorfaoris abstfue-, ♦IMa ad ,'ÏVi îu longîUi- 
dine corporis mva pinna eaudali ^ anliee qinnn [ïosliec plus dnpb rjllioix!, bviter cmaipiiala , basi sqnamoâa ; candali Sfpiiniicpsa . 
profuiule incisa tubis uculis snbaequalilnia -iV* J'/* longlUidinc corpoils; coloiv; corpore siipernc coei nlesccMtü-viriLH, ialcrno 
argenteo vel llavescenlc-argcntcoj rosivo raaxillaque inbriorc opîee fnscis; îrido llaveseenle; pinnîs flnvesoeiilibus, doi'sali siq^ernc, 
eaudali suiiernc , poslù;e al înfcrne luseo rriurginatis^ 
b. G* D. SlH ad 3/15 vol Æ/15. i\ ijl-i od I IG, V. l/G. A. 3/37 ad 3/U. C. 1/17/1 tl bu. Inev. 
Syn. Alosa dongatn Ibnn., in Lifti HaÊlbs p. G9J. 
CViipeit afIiniSf AHieti Iferrittff Gix^ fllnsln ïiid^ ZooL l lab. 90, 
Plaiyfjaslet' a f finis Sv^ns., >ïïii. lüsL Fisin 11 p. ^294-. 
Ilisfut ahtormls (Gray) Rlcb , llep* iehüi, Chin*, fbp. 15i‘ nicet, Uril, Assûc. p. ^ÎÛC\ 
CÏupea {Ilisha) ülfinh llicli., Ibid* p, 300- 
Clupea ntelastoma ScbL^ Fiiun, Jap., Poiss, p. 237 lat^ lOS %. llf* ftlkr, Tup, Ibilnv, NaL Gcn. Arch. ^Jed. Ind, Il p. 40!l nec tîl. 
Pelloïta vimbelln Val, Poiss. XX p. 23 1 ? 
Peltütm Gruyana Val, Ibid XX p. 220; lllkr, Verb. Bal. Gtui. XXIV Jbi'ing. p, 25. , 
Pelhna affinîs Gant., CaL il al Fish. p. SîîL 
Pelkna Scldegelii lllkr, Veib. Bal. Gen. XXVI Xieuwe nalez. icbtli. Jap^in p. 118? 
Peliona elonyala Gnntb., Cal. Fisb. MI p, 45G. 
Mala-bcsar ^ Bulathlmlan Mnl. 
iïab. Java (Balavîa , Saniarong , Sumbap) ; iladüi^ (ICjimrnîil) ; Smnati'a (Rénrtibn , TebklAdong, Palcnibang) ; Pinaut'; Sîni^iî- 
puni; Bangka (iliiiilok) ; tbrneo (l^mangkat, Sinkawang) ; in mini ol in o&lüs llnvîorum, 
Lojïgitiidû 23 spcLinnnurn J 41” ad -402'". 
BcQb liien que Toil voisin de rcspêce précedenie, l'Ilislia eloîïgala eu est esscnlielimiieiiL rtîs- 
lincl \m' riuscrlîou de la dorsale Ibrt en arrière des veiilrn-les cl par lu position des ventrales au 
milieu de la distance entre le soiisopcrciile cl l*aiialc. 11 se peut bien, comme. SL* Gfiritluir l'iiidî-» 
que, que la Pellona Schlegeliî Hlkr et le Pelloria vîmhella VuL soient de la meme espèce, puisque 
dans reîoiigala le nombre des rayons de Tanale et les épines de la carène du ventre paraissent 
être sujettes è de plus grandes variations que dans les autres espèces du genre- 
L’espèce est abondante a Batavia, ovi les iudigèDC.s et les (Illinois en (ont une comsummalien 
considérable. Elle s'étend au nord jusqu’aiLV cotes de Chine et du -lapon. 
Jtishü novciaula Bikr, Es[iéo. inéd. Clu[iéoït!. Ind. Ardu, Ned. T, llieik, 
CCLXIX Cinp. Talï. XI Eig* 4. 
p. 302; Al J. Ta k 
Ilish. cûj puro ublujigo comprrâso , allilndJnc SVj in ojiiê bngiludbic ab&quki -, 4 è\ panb îü cjBis longiiLiilin^ cüm pinnn eau- 
duli ; lntiliidiina cor|)oriîi S'/i ciiic. in t^jiis nllihicbiiü ; riipiUi .3*/i iii brigiliîiJiiif! t^or|>orii; uliÿqiie -, ml 4Vi îti lOTigilmlÎLiii ror- 
poris cuni piuim caudili ; ullitudinn^ ir^piliâ l'/i ud liiliEudÊE\i! r.a[p]ib 3 cl |iiiidü in gJus jongilndbie ; linfii rosU'iVmirlKili 
düclivi ïïoiicaviusitilLi; verEke iiltoquc IiIchï ciisla unliçc diiplku; oculi^ dbmuEro 4 nirc. eei bngiluiliitt; r.;ipliis, dhiEurlro '/^ rii'- 
cilcr di^laniibtis, mcmbiana pal[»ijbrd]i pupilkitii iiüjj aüîiigciiliî : rosiro otnb iion luuiiu Ijievlore ; niuxillai ïdEperioh:: sejb üciili üiejIjü 
poslorior^; dosiiionlc 2 fciia iu longiliidiuû aqiilb, miii'giEic cï iuErMjmndkii'c iniet' Bl supraniiixilbrc ür^'cs^iki Eiidb b^d 
Ligamenlù Incvi cibnluio; ilenllbus iniiiilmb [)E(jiygoidüki|LtG ulroqiiu kiLoi'c in tbiiriiimii BkHigüliinE pO:stire qimiEE îinlinc iimllü b- 
tîorem dîspuâili:^ , IhurEJUt piilüliiEa pix>GBS£ii]ii exUorâiiEii specLunEdiii edrriLo, Ihin iiia pbi ygoidüu [isimIîo crkUi Ic^jigilnrlinali fnt 
elcviilü , ilGiilibii:» llngii4i]9bLi:â iburiEiüim obloiigo-ovabin GOkbriEibus ; [ll■lit:opLn''r'ulü siilH’iJBEyngub angub l'ü-iuüilibio ; üfwi^îijlo non 
vol Yix ^Uialo, nûnms iliqdü -dlioi^ f|UUEn Ealü , luai-gine tEifarioi'o i^^cùuïïcub; lîiioa vciilrali riBiLiec priieâCiliin Viildo riirvûlri , Iîhb-e 
doiViili niullo conveîiioi'o , cotivesilaiu innximu. 5üb bas-î pinnao pccEoJ'ülis ; sqiiaiEiin dliriitibî scie conspirua transvei'slin slLÏidîiî, niâr- 
gîiit: llbero ootivcxi^ , 5U cii'o. in serk longilmllnali angidum ni^ürliiiae bi^midiblis &ii[pci ioicEii iitEur ci baïïin |>lmian; ^“amkilk , 14 
vel 15 191 ü-ci'ic iitmisvei'saiî lltïcaEn dor:^üieiEi îtiler lH pîimas vciiUtiles ; cüriiia veiitriiî spiiiiii 34, qiiarmu b cîrc. pTimaà votei’ïdeà inlôi' cl 
unum ; pinEia ibrü-di ex prirle laalum m diitudio eorpovi:} j^rilerioio ska, diinidio pOïileriutVi arinli Etppcp^iia, corporc diipkiidre, bn- 
miliüi'C, i^dio l** kisî aiialis quam npid roslri proplûm; ; peclondibiix c-qiile abi^qne i^osEru non ail vix bi'E^ioribu^ . m'iiliii^àcLili;; , 
veiibtibs iioft nuingenllbns; vcEititilibus linsgu înito doi'&Lilcjrj incEdio ciixàlei- subopcicubuii bilEir ei anï^ilem insei'Us, oeiilo paiilo 
bitîVjoribus , ücuLIs ; aiinli 3 Eîlrc. ifj lortgiludiue corporis abaque -, cÈrcv bi JuiigÈludiue oorporîs cnm pbmiji randali , aiillrü 
qmiEi] poslîte dnpio cii'Cilci' alliore lovilcr cinarginela , hi^i squofiios^; i-aEidub f^qEEamOïMt , prurunde lubi.^ aeidiÈ, bdbriüixi 
Buperioro paido longiore, ad ki lünglEudine eûiporis; uoÈore coj'|pore supçrnc coeiulescenEe-vLi idi , iiderne llaveReenlu-ai'- 
gonleo ; roslro opit^û I tiscesoenl^ ; bîde fia va ; plunî^ llaveseentibti?. 
Il G. Ü. 3/15 F. -i/lk V. l.'G. A. 3;3ll C 1/17/1 oi lai, bi-ev. 
Syn. Peilona novacula Val., Foîss, XX p. 232; ünnib., Cul Fkli. Vil p, 458, 
jMata-besar Mal 
liab, Java (Batavia) , in mari 
Longiludo sp^cîniinÈB dcsciàpii 231)' 
