132 
ftce lirancliial . par les (j[>ines ilc la carène iln voiiii« i|t)i s’èlemlcnl jiisi|ti':i l'orifice branehial , par 
la longuenr île la lé^c qni ne mesure ijne à i luis ilans la lot><;'ncut' du corps sans la catiilale. 
etc L’espèce n'est pas rare dans les mers îles îles de la Sutide , mais elle ii’a pas encore èlô li ouvéc 
plus à rouest, ni plus à f'esl (|lic riie de Léièbes. 
EnfjrmUis poomwah lilkr, AU. Tal«. CCLiX rUnp. TaU. i Fig. 5. 
Engi\ cür]>ore olitongo coiriprosso , ulLîludiiiG riJ cj'is ton|;^itUlltElü filjS(|iEe-, 4 (erc ad in û\nB iongiliMime cuiii 
pinnu Gaudfilî ; kiLiliidiiiG tioi-poi'îs 3 ad 3^/^ jn a\Ms. nllîtinliM ; capiJe 4 ad 4Vp in lon^^iUidinc corporia -, 5 ad 5 ‘/î ân Ion- 
gitudine corporis N^nm piiina A’aLdnli ; ntliludine capiüs I cl patüo ad I-, laliLudiiir, i‘Ei[dlis ad iV* Jii m'ns loiigluiilljifi; Oi^nlis 
üiaiucîEm 3*/* üd 4 ïii lon^iUidijie capiLÎs, diamulro 1 v.lir.. dîsiunlibiif ; lincti roslro-iroiilali coiivcxa ; rosira obi, use roiiindiUo vix 
unie os promîncnic, oculo brcvione ; inexdlis, siipcrioiiR [jnslb'G eit^ljbrtid apeiim-iiî] liraiiciibicm panio innüim âitpi.u'iiMle basin pcclonilis 
non allingmlc, inlci'ioEC syin[iliysi non liaiiiula " ilcnlîbii^ lîaiTiÿ, maxilliü aelale provecLis ondo non ormalo sait benc con^piruEs , pu- 
bto utroqijc lalcTe vorncrlnis in Ihumiarn miniiciani -, palnltnîs plcrygûidcjsquc ia lliuiiiiain donguluin iii^|icsili£i ; deniilHis lîtigULi- 
tibus lînea liuguae niciiiano vilhilnin erticdcitLiljiis ; praeopereulo oblnso mkmihilo ; opoiTido pins di^do fiRiore quatn lato; venlre 
nculîiiEicole (jai'inato , ante el potl Jiaain pccioi-ulis stmlit; fEpinil'cris artonto , spiiiia valdo coiispii'uia validis pi'ncveiitniliLiuâ ([uaiii 
jtoslvcnlratlIjLïE? vix rotlionbus: cûiidu parie puslaïiali pmdo ad ncici brevioitt qnam poslJce alla: squiijnis sa! sessilibus Iransvcrsiiii 
(Eai-ce vel non strialis , non reliculalis , 45 dre. in serîc longituilinali nnguiLini aperliinie branchiali]^ supenorciii ïnter ei basin pimiac 
rnudalîs, vel ÎH in soric inn^v'crsidi snb piiina doi SfiH ; spina praciiorinü ronspîctia ; [dnna ilot &ali basi pinnac caurlaüs quani 
apici roslri sal mullo pixjpioi'e, Jonge pos! basin venlialhnn înciiiienle cl vix anle vcl sypni inîtiiiin nnnlis desinente, corpore liu- 
miliore, basi çqaainosa , acuta, non etnoi'ginala; pcclorabbus nciiLis, capilc übîiqno rostro non nd vix bre viorib 1115 , basin venl rai hiin 
superanlibus; ventralibns medio cirdicr siitHipcixntnin ialcr et aiiateiu inserlls, acntls, pecloralibiis plus dnplo ]]i*cviorîb6is; nnalî 
3 cire, in loii^iLudinc coipons absqufi pîiiiia caudali, caplle ninlio longiore, anlicû qnaisi posLicti ]dnË duplo alüore, aculu, levjlci' 
eninrgmntn , basi vngina sf|uarnû 3 a liiimili ; candali bsst sqiiamoâ.a , pixdnnde îaeisa , lobis iicntis sijljaeqiniilbus 4i/a ad 5 In iongi- 
Uidine eoi’poils; cüIüi'c eorporc stqiei’nc cocinticseenle-vîridi, brerno thixcsccnlc- vel mai'p;^rita)'eo-ru>îcnteo ; fascia laku’alt argenlca 
iiulb; aride ilnvescenlc argentea; regionc siiprascapulan macula lusca; piiiiûs llaveseentibus , eanduii poslice Insco marginaln. 
li. U vel 11 I). J -h 3/11 vel 3/14. W h U vel Ijil V, l/l!. A. 3/33 nJ SfÙ7. G, J/17/1 cl taL biev, 
Syn. Poonnvah Iluss., Kisla. Cûroin, J1 p. 1-1 lig. JSQ. 
Thnjf/sa poorawah Giiv., Uègpi. an. ed. cd, hax. Poi&s. p. 480. 
Tftrîssa Ifa^nilirntii Gryy , llluslr. Intl. ZooL 11 l'isc. lah. ÿ lig. 3. 
ThrifjiSfi siibsphiosa Swns., Nni. lllai. Pisli. Il p. 293. 
EtiffraulU Gvaijî lîilîr, Veili. Ikit. Gen. XXIV llating. p. 43 ; lltjdiv idjlln Rioiiw, NaL T, Ncd, Ind. Hi p.492; Knct^, ZooL 
ricjs. Kovara 1^’ tse II p. 3^13. 
Engranlis fJümtUonU Uay, Fisb. Sîalab- p. 430, 
E/i^raiiîis {ThrUm) îlamiltimU GûnUi., tbiL, FisJi, VU p. 3!}5. 
Stoiepkoms ïfamilloni lUkî', Scpliùme- noi. ïi’lilli. Céiiim , Xed. Tîjdscbr, [Herk, l p^ 5lil, 
Siolep/mrti't { Thrissa) namittmn IUIü , Aib iab. 459 Cliip. l lab. lîg. 5. 
Ifnlii liojam AlaL; Dilk 3nnd.; Tèmpiiiis IJinl. 
Mal Java (Uauivia , îîaeuam); Sunaiilra ([biaEnitti . PalKinbang) ; Singapuia , Bialang (Rio); fiatigka (Aîijiîtok, Panbalplnang); 
Bornéo (Sîiikawan», Sungidnri); Cdebcs (Mac^issar, Bndjüa); lïatjan (Labnbo); Gcitmj (\VdunJ ; în riiuri el in oslils fliivionim. 
Longitude 35 spcciminum lOir^ ad 4iü''. 
Item. L'espêee tiéci ile esl sans doute celle (]mi 5 llusseil à fait figurer sous le tmin de Poorawiilt 
(lîg. I8y). Par sa idiysiniio.nie générale elle csl voisine de ri''ttgrintlis mahifiiirîeus Val,, (|ui ce- 
peudaul se disliiigtie par sou corps plus li'a|)u el (nir un müiudre uomlitc d'écailtes sur une ran- 
gée lüiigiLudiiiale, Panni les espêecs il'Fngraulis de i’Indc areliipélagitpie le poorawali csl celle ([uî 
alleint les idiis giaiides dimcusiüii|. A Italavia elle esl commune el nfioiidiuilc. Elle iialjilc aussi 
les mers de l' Il indou stiin, du Peuguie el de Cliinc. 
cand 
Engraulh myslax Val.. Poiss, XSI p. 401 ? AlL Tab. CCLXI Chip. Tali, III Fig. 2 (iicc 
Blkr, Verli. lîalav. Gen. XXiV ilar. p. 4ô). 
Engr. copporc oblongti coinprâssOt altîtudinc âV^ nd 4 in ejus longiludinc nbsquc’-j ad 5 in l’Jns longilnidinc cuin pîiina 
ndsiii ; lalilcidina corpoiis 2t/i iid 3 în eijus ubiludino; cnpile 4 Ibre ad 4 cit pnnio in longiLudino corporis ubsque-, 4*/^ ad h^U 
in JonKiludîitL* coi purîs mm piiinsi caiiÉlnli ■ altilinJnic capilis l'/^ ad l'/j-, laiîludiiit^ cnpilîs 2V‘* ad 3 m cjns loiigihJ:din& ; oculis 
diamciro 3Vi ad 4 in lon^^iludliio capilk, dtainatro l rijiti jul I dislnnlibiis; îincîi rnâtro-rrunlali convoxîuscuia ; rodti'o aculîuscuEe 
l’otmidtiLo , paidt> ante t>s pimniuenbs , ociila brovîoru; niasilÜs, ^nporiDic postice ciisitbriiLÎ Lwsiii plimau pucioialis n l linge n te , in- 
feriorc sympliysi noEi Imniiilu; diiiilibus [Kirviâ, tniixillis aclalc provcttlis oculo non uriiialo sal bene roiïsspb iiis , pidiiLo ulroque 
btero voincriniâ in lliiii uiam minimain , palatinis pteiygoîdcîsqnc in ibui niam olongaiain dispo&ilts ; denlibu? Itngualibus Eînon lin- 
puae media viiinlant dUcierUjims ; inaeoperciilü oblnae inturidalo; opcrculo plus dtiplo ïdlioru quniii lato; venti'e aciiGtiscule caii- 
nalü, anle cl posi pïiinae püehjialis sculis spinil'erk aniuUo, spink vaide eotisJpieins valitlis pracveniralibus quam poslven- 
Iralibus non vd vi.v ['ücl.iorîl»us ; caiidii parle pû^lîiiLali brevîorc qninn po^ticc alla; sqnands vaide deitiduis parce cl iirngufurïler 
transvcrsiin striai is, ex parle diraîdîo lihcro reticnlalis, 45 dre. iii seri 0 loiiqiliidiiiali anguhuii aperUiruu Lrandiîalis siipcrtorenî 
inter cl basbi piiinae enudalis, 12 in serio trao&versLdi sub pitina doisali; spînu [niicdoriîali penun Cûnsjdma ; piniiii doi^fdi basi 
pinnac raudalis quam ajdct roslri umito propîore, longe post basin ver]1raliEit]i incipienle ci vis anle vd supniimiinm pinnae ana- 
