üorpoi'iâ cum pinnû caudali ; altiUulâne oapili^! i ad i et pïiulo -, laliEiiilltio ^‘apllU â'/i :id :j fere iii «juà loufÇÎtiidiPie : ocii- 
lii^ diLiniclro y^/s ad â in bn^dludiiie cüiiîib. dîîimebo 1 tïîj j;, distneiUbiis: jiiien ra^lm-fnmlîdî cotwoNà ; mî^lio olitiisimscide rolun- 
datiï, lionspif^uo nii;[ij ûs prûiûiiienti3 , ucnto Ijievionî : inniïillî^ ^ #fiipLii’iorü viilde fsrodnclü postit'iî pcurili s^nuforriii tlcsilî 
basin ventralis attinpenlq ve| enibaLlinj^eaUe » iirbrîorc syropEiysî non boinnta : ilciilibus parais, sna^dlis of^ulo non ornialo paniin 
conspîcuis, paJalu ulroquc hYarù vcurnâriiiis in thiarninm iniiiiniiiiTi -, |>akilbii^ pbrygoiddsfpii? îii t]iiimiam don^aLnit] dispûsllifh ; ba- 
gua lineïi iTn^iiiciDj vitlufa ilenliiiiii sralira : pmeûpert'uki ubliquc l'i. t^b[lla^î rolurtdnio; ofHîsnilo iluplo cîitmIcs' altcure fpiain lalo; 
ventre acnliusiuili:; ruriûnLo , aille iH po^al bnsjji jiertluralb $rulîa spiuiléri^ atniulo, apînîs fonspicni^ vabdisi praevfulralibus quain 
poatvenli^libus mn Ibrltonbus; caudn parle poslntidî paiib Imivioi'e qnaoi postiez alla; i^ciuainm sat iteddius, IoÜü trnnsversini 
striaiis vel diiaidiü litjoro l’ülitTulaüs et diinidio bnsali tanluiii UmiRrcrAiiu s^irlalis , .15 vd 30 in sérié lüngîtndîriiilî ani'ulum nper- 
tuine braTieUiaUs supeiioieui inler et basin pînuEie raudalis, Hl vcl 1! iii sei'ie iransversali sub piniia dtn'gidi ; spîna pracdorsalî 
parum conüpit'Uii ; pîiirin dursali basi pîniiae eaiidalU quem itpid l'Qï^ln jïjuiIo (iropinrÉü , mes prtsl venindes itidpienle et vix aille 
annlcm desinente , eorporc eonspiciie hinuîlîore . basi sqnaraosa * acnila ^ non emaiginala ; ]>ecLoi'a]il)us y.eirLîs * câpîlis parle poslü- 
L'ulai'j panlo ]unf,doribiis , basin vonliTilis aül[ij^''entibus id siibatlm<^enlibus ; venlmlibiis incdio eîio. suhopcrciilimi Inter el oiialoin 
inserljs^ peclonaEibus dupb ci™, brevienhus ^ ainili rJ ad In longilndine cnpi'poris absqiie pinnsi eniîdali , (:ü[nJe sal inuHct Ion- 
giore , basi vagina squaitiùsa , antice qinviii [îosLîce jdus ilujdo idliore * tieuta , enmrpinatiL ; lauihdi liasi sqiimnosa , profiinde indsn » 
lobîs atnilis snhiequaiibns 5 dre. in lair/ilLidinc rorjjotis ; colore roi|Joinî siipuniç eocrnlestocde-vjrîdi , interne llavcsconle vd (la- 
vescenle-argenlûo ; lasda kilei'ali argentea iinlla; iride ftaveseente-argentea î marnila magna nurbo-srapuSaid bisea non senipi^r cmi- 
spiena ; piniiis llnvQseeuLiljiis ^ eaudnii postn':e iiigt irnnte vd fusi o marginala. 
Il H vd il D. 1 H- 3/11 vd n^± l\ 1/10 vet 1/!1. V. l/fî. A 3/31 ad 3,35. C, 1/17/1 el lui. brev. 
Syn. EntjraulLs (leniOi# llay , 1*1 oe Zool. Soc. 1865 p 3li; E'’i.sb Malab. p. ^38 iab, lU lig, 3. 
Enyraulis (Thrtsÿa) mjihac Gimlli » CnL. t'isb. Vil p. 367. 
Stülephortis (77imiSfi) DussnmiGii Blkr^ .\lb loL ïïliÜ Clup. litb. 3 bg ^2 
Huiu-hajam iVlaLi BêiU Sund. 
Ile b* Java (lie tu via ^ liaiitam) ; Singapma ; in mark 
Longiludo 51} speeiminuii! 110“''" ad 14Ü" 
Rem. Le Dussumieii el rusiiécc siiivnnlc se iJislinguciU île loiiles les autics esftèees il'lMigraii- 
lis par l'allongement e.^lraordiiiaire île la mâchoire supérieure, laquelle, i'url mince, llexihic et [dus 
ou moins sélilbrme, alleiiu ou dépasse les ventrales. L'espèce aclnclle est Ibi l distincte du mys- 
lax' du Systema poslliumtitn , non seulement par la mâchoire supérieure, mais aussi par la Ibrme 
du corps, qui dans le myslax est heanconp plus allongée, cl puis aussi par la position de la dor- 
sale, qui dans le myslax ne commence que Ibrl en arrière des ventrales, el par les écailles, dont 
on compte, dans le mjstax, 45 sur une rangée longitudinale, etc. — l,a figure de l'Iîngraiiüs aura- 
tus de M.-Day, si en ciïcl elle l’eprésente le Dnssumieri, monlre la tète trop courte cl trop haute 
et les écailles iroj) nombreuses. A Batavia l'esjièce ti'csi pas rare. Hors l'Iride archipélagiquo elle 
n'a pas été reconnue que des eûtes de rilindouslau. 
EnyrauHs selirosù'is Val., Poiss. XXI p, 50; Blkr, V^erh, Bat. Gcn. XXIV ilaring. p. 44; 
Günlh., Calai- Rish. VII p. 507; Al!. Tab. CCLXI Clup. Tah. fil Fig, I, 
Engi\ corporo oblongû cOînj.u'iüiÈO , yllltudiny iVs atl A cl panlu iti ejiis kiti^dludiiici yb^iffue-. 4'/i od 5 in qjtiâ loiigitudinâ t-iim 
piniui ruiididi ; kiLîUidiiiü corpoils lul 3 in i.jiif: idliliidnie; cnpîER IVb 5'.', ÎM [ongjUiitliriü çorpüris nbsque-, 5*/^ ad 6^/^ 
in knigitiidiuo cnrponâ i-iïtn pitiiin cinididi ; utlilndino cajiilis I ud 1 ni p:mta-T biiludirte vîiphii 5 cl pcmlo in cjns lon^'lndinc ; 
octiiîs diamelro Ik'a ud 4 în lürigiliidlin* cEi[)ilii^, iliarijutru 1 divi. {Iblanjlbns : biiüa ro-Sti ol'ronEiili utnivcsn; ro^^iro obtn&e rûlini- 
dhlD, paidü aille Os pi'oioînenic » nculu bi'cvioiü ; muxiltk , superîorc viddc prodiicta oitrvnUi poâtîc'e gi'ïitdli i^clHunni lloxili biisin 
vnnlrriliiim suiicivintf! td tVc(|Ueiil(n' iimEin ni linge il Lit , iiikriorc Ëyiiipliysî non biiiinitn ; ilenlibns [iiirvlâ, mnxiUis oonlû non Rrntîilo 
pnrimi coiiî^inciiis, poktlo lilitatjiic bilcpc Vüiiieriiti^ in Iburniam vîx (jonspiauiiini-i pnliilitiis [ilerygoidoîstinc în Ikimmun Rlongnluni 
dispüsilk : Üiitfiiïi linoû médiima vilLula dciiiîinn schIji a ; pranopeiTulo oblique cl obi ose lotnnüalo : opevcalo dEiplo cilibre ([inini 
IfilOî \y 3 nire iifïLiliusciile CLii'ijiüioi ^ üMû el posi tKisin pccloitilîs sciilis spinitutls armntu , spiitts con^piriiis vnEidiiâ pt’ïicvenifïdihiis 
qiiinn poslvüiiliidîbu^ pnido niinorîbin? : cuinh pitrio poslnnuli Inevioïc qiiam jioslico nltn ; sqnivinis vaille dctddnis, vidgo It'Qiïs- 
vcïrshïj slrîûlàs dlniidio Uboro plin^ udmisve l'eikiihiEig , idcq. in sçrîtî longtlndirndî iingidiini aporlcii'aa bnincliîulis supcriorcin 
înlcr cl Inisin pinny caudalU, lll vcl M in &enc haiiavyi'snli sub pinna doi'^:di ; tupina piTietlnrsaJi pnnun consiiieim; pîiina dor- 
sidi baèî pinnüi* tniidaliâ quinii npiid mtnrî f-ni muho prüpiüi*o , eoiispicuc posL ventrules ineipicnle üi vis, mile iiniilcin desiiicnEc ^ 
rütporc coiispivuc liumiliotn, basi .squatnoisa t ticuia, noii tîmiirginala ; pcdoralibnâ n*iill&, copiEc non vcl vLs brcvtOrilius , venlrj- 
Ics !ilt]î 5 gt!nlilm$ vel .siibaUiiigcnLlbiiï ; vcrilnilibus annli cjnoin subopHn'odo psiiilo projitoribus, aentis. peoloralibiis mullo minus 
diqilo hrc¥Îüribu& ; nnûlî ad 3 m Eorigîtodine coi jun is jbsqiiB pîiina L'aiidalî , capîlü innlto lon^doi'c » basi vtqîina sqnainasn , 
oniico qoftiii posib e plus diqilo nliiore, nciun , cmnrgiiiùiii ; cnudali btisj sqitainosa , piofiinile iiMisa lobîis acutîs S(ibacc|unUbuâ 5 
cite, in JoniçiUitbnti corparis ; colore CûrjiOre supernp votMMdcsrenLrt-vii'iili ^ infL-riic llavcsccnttî vcl llavesccnle-argunteo ; Iksdu luLcrali 
argcnlcn nidly ; iride navesccnie-Liigenleu ; rcgioin; yiiitrüSciifnjlin i iiiacnlu Iiiscb : pirinis lîüvespentîbus. 
n. 10 ad IL IL 1 3/1 î ad 3j13. î*. l J i ad 1/13. Y, 1/5. A 3;S3 ad 3,35. C. 1/17, I et laL Invjv, 
Syn. ClitpeOr sûlh'ûsiris iSioiiss., lebili. liée. I lûb.; lîonn.t Idilk p. 180 lab. 70 fig* 316; L. Gm.^ Sysl. nal, etl, 13* [ p. 1407 : 
Gk &dm., SysL p. 4M ; Lnr , Poiss* V p, 425 (ex j^arlc). 
Yeka jjùorawah lUiss., Fisli. Cûroni. Il p. 8Ü n^ 20L 
Thrhsa ieUroitris Cuv., llcjpi. on. ihL l" il |i. 176* 
Clupca myiiadita L EL PorsL^ Desc. aiiiiïi. cur. Lscbic^nsi. p. 205. 
Thnjssa maürütjtmlhm Gtki\ lïaL Gcn. SX II llijdr* iclilh. Sîadniti p. 14. 
Slotcphortvi selirosiris Blliï, F.nuni. cs^ji. püîss* Ainb. Kcü* Tijdaclir. Dieik. Il p. 29 L 
Slolephoiti^^ (Tlirma) setir9.flrh Glkr, Ail. taJi. 201 Clup. bdi. 3 lîg, 1, 
