m 
('fincav^ ; roüLi'o ocu3o bi'Ovïavfi ; û^sîbu^ z^ubDi'bïLQÜbu^ untfH'iOi'ibti^» ^nh üuijlo nî iili Elûimf^tro U'\\iïo ï^IreilE^r lnmiilini ibuSf kvtlcr iknLii.u- 
lolis; maï^ibij supedonî juvcmlibus cl aetale provnclîs s^ot longe po$l oenluiii desjuictilc nJ i'h loTuritudino C0|3ilîs; ilonlibus 
iiiBxillJs paliilinjs[|tii: pCijni^i'iaLU soi'ie e^tioi'iia conkis luodioenbiis t-oloi'is iindio lunjoribiiâ ; derilibii!» voitiei înis^ plorygoulcis, splionoidd^ft 
hyoidoisqne ininiuiiâ ; lingua jieiiphorm ilentibus an-iuliâ r.oniois curvalis oiUcrionhüâ ^fiefpietiililiiiîi aiiijDrihiii» : pvaODpereulo opoi-eii lo- 
que squamiâ rninimis Sijiiamis» ü tineo non rnajonbui^, pt-aeopen ula superne m sevîes vcflit.îdes ;ul opeitulo în séries vcr- 
Lk-alos lâ ad 15 dlsposllis; praeopereuio niar^^ine posterioro recliuseiilo * marguie iideriore Ihnbo exletno anjÿuloipic ûhluse rotiin- 
dnio leviter denlieidaio; o^weido minus duplo aldore quaiii bito ; Ibssa ]ïiui:uâa letiipoi’alî laLiLULdliie i inl G in ejus lon^iLudine ; 
linea dorsali linea venti'ali oblusaiigtila vaido mullo convexiore ; cariiia vctilris ijlrüqtic lütere spinnlis ,"^7 ad 45 : squamis 
mnrgino libei'O inlegris » diriiidiü l>asal3 radîaliiii vol snbmdialiiii sliîatîs , iiiinîtnis , 75 rhe. lit sei'îi': transvcrsalt lineüni durs! iiiLer 
el initium pinnae analis qiiüi uni ^ circ. liiieam dorsî îiiLer al lincam kilei'aloiii ; linea Uderalî Icviier eni vata singiilis stpianns hi- 
bulo siinplke nolala ; pînna dnri^alj medio di’^dier i‘oMrnm vel oeulimi inier cl badn planac caudalîs îuseila , atLltudine ^ cire, in 
longitudine rapitis, oblonga , rouindaia : pinnis pcL-loraElbuf; rolundntis aii ^2 Icre in longitndint! eapiLi:^; venK^dîbns Iwisi uiiitis 
ocub minus dupb ad p3us duplü bi'üviatlliiiis; analî posttee in prima-* vel anlîre in seciindii quailii eorpoi’is parle iini- 
piente, radiis longissiinis ad d in bngiludinc eapUb; randaii capite tripb vol plus triplo breviorc , obtusn* rolnnüa la ; colore 
eorpore supeiiie chalybeo-vîi'idi vol ruscescefiie-vii’idi vcl l'usco* inferne gi'iseo-argenLeo , inarparîtareo vd ai'gciUco; iride llaves- 
cenle; plnnis Ibvesccnlïbiif; vd fiiseese^cnle-viridibus vel luscis , anali cntidaliquo fiisco prol'nndiorc nirirginatis ; truni-^o eandaqiic 
jnnioribus inleivlum villis diiplkalis iransvei'sis plus ijn!im„20 oblique antroi^uni desrendentibus ; bteribus inrerne poslbe pinmaque 
□aali et caudaii inlerduni gutlis sparais ninnümsls luscesoeatlbus vcl canda inlei ne rnacnlb 4 vel +5 roUmdis iiîgi‘iL.:iintîbus in soneru 
longiLudinalüm disposilis. 
B. 8. ï). 2(7 ad 2j0. P. 1/14 vcl I/I5. V. 1/5. A. lï? ad m. Ib 12 ad 15, 
Syji, Mÿsttis cA*7à/(t llatn. llui:li.* Fisli. Gang* pp. 2dG, Gray. Uluslr. Ind, ZooK t Pisc^ lab. 7 % 1. 
I\^otopterus chîtaia et onial'if^ Gi-ay, Zool. Mise. p. 1li. 
l'^oioptenis mactilalus Val., iu lîélang. Voy. ïiuL üriejût. Poiss, tab 5 fig- 2. 
Notopienia UtLchauutn VaL, Poîss. XXl p. 1Ü8; Blkr, Vérin Bal. Gein XXV NabîS» blilln BengnL. p, I4lb 
Nolopterm kypsddsùma Blki-j VejiIi. Bat. Gm. XXïV Clihw. etc* p, 27; Dîagin n, vîsrîis. Simiüli^a , iXal. T. Xetî. Iml, MJ 
p. 004; N. soorU Xotopi Nov, Acl Aeati. ^Xal. Ciir* XXIV* I p. Il laU 'I; AU, tàb. 274 Clup. tab. IG tig, % 
Notupieriis lopis BIkr, Topogr* Balav., XaU Gcii. Aitdi. Xcd. IniL 11 p, 510; Verb Bat, tien, XXIV Chiroc. ele p, 17; X, 
soorL Jlegal, Mussum. etc. Xal. T. NehI, Ind* l p, 422; X. sooil, Nolopl. Nov* Acad. NaL Cur* XXIV* I p, 12 lüb. lU; 
AU, tab. 275 Clup, laln |7 llg. 2* 
Lopw , Kapirat Mal 
Mab. Java (Batavia, Sûimnaiig) ; Suinati'O (Pabmhaiig) ; Botntïo (Bandjei'masin * Pengaron , Siiitang) ; liengala (CalcuUa)^ in lln- 
vüs, lacubiis ol paludibns^. 
Longiludo JO specimUium 103'" ad CGÜ'"* 
liein. Jb suis müiulcnaiil d avis quB les diiïiTcnces iridiqiuics ùnns mes desci j|>lïons arilii lieu res 
des Notoplerus lîiîclianaiiit bypseloptcrus el lopis soimil u rapporter à des vanaliaiis iiMlividiielies 
et que par coiiséqiienl ces especes ne sont que iioiidiiales, M,- Griiillicr, (]ui a eu ravarilage d*exa- 
miner plusieurs individus de rinde lîrillaniûque el de Siam el de Icsconqiarcrâ des individus que 
j'avais iioiiiiuùs lopis el tijpsülüplerus» est arrivé au niôinc résultaL l/cspocc csl siijelle a de 
nombreuses variations suilnul par rapport aux couleurs. Dans les individus des îles de la Sonde 
on ne voit que rarement les bandes cl les ocelles, donl sont généralemenl ornés les individus 
de TAsie conlinenlale* 
Le cbîlala n’est pas, a lîalavia* aussi coTninun que le kapirat* mais dans les grands lleuvesde 
Sumatra el de [a parlie ans lro*onen Laie de Bornéo il paraît être plus abondant que le borneêusis 
et le kapirat. 
