— 395 — 
Stephanesco, en faveur de l’adoption du mot sy stèrne déjà employé par 
M. de Barrande ( Système silurien). 
L’amendement de M. de Moeller, mis aux voix, est adopté à une 
forte majorité. 
M. Fontannes donne lecture du § 3. 1 
Par suite des votes antérieurs, M. Dewalque se trouve forcé de mo- 
difier lui-mèrne ce paragraphe, les mots système et groupe ayant déjà 
regu une acception différente ; il propose celui de division cornine inter- 
médiaire entre le système et l’étage. 
M. Renevier combat cette proposition et désirerait que, dans ce 
méme sens, on se servit du mot serie. 
Observations de MM. Dewalque, de Moeller. de M. Delgado qui rap- 
pelle le mot de membra déjà proposé; de MM. de Cortazar, de Stefani, 
qui croient le mot et la cbose également inutiles et voudraient que du 
système on passàt à l’étage. 
Au contraire, M. Hébert insiste pour le maintien d’un terme qui 
permette de relier par exemple d’une manière plus intime les étages 
du lias entre eux, que ceux-ci avec le Dogger. 
Observation dans le méme sens de M. Renevier, qui ne croit pas 
qu’on doive ainsi appauvrir le langage scientifique, en supprimant un 
terme intermédiaire très-utile. 
M. Mayer se rattaclie aussi au mot sèrie. 
Après avoir fait approuver l’utilité du maintien de ce terme, le 
Président met aux voix le mot division proposé par M. Dewalque. Ce 
mot est repoussé. Celui de sèrie sur lequel l’assemblée se prononce en- 
suite, paraìt réunir la majorité, mais le résultat étant déclaré douteux 
par le bureau, il y a lieu de procèder à un vote par bulletins. 
La séance est suspendue pendant 10 minutes pour le dépouillement 
du scrutin. 
A 3h. V 4 la séance est reprise. M. Capellini offre la présidence à M. 
le Prof. Zittel qui proclame le résultat du scrutin. 
Yotants 88; la majorité est de 45. 
Pour le mot serie 52 voix 
» » division 35 » 
Bulletin nul 1 » 
Le mot sèrie est adopté. 
MM. Beyricli et de Moeller déclarent qu’il leur sera absolument 
1 § 3. — Les divisions de premier ordre des terrains seront désignées parie mot 
groupe ou système (entre lesquels le Congrès se prononcera). 
