— 369 — 
Issel A. e Traverso S. — Nota sul litorale fra Va io e Spotorno. (Atti 
Soc. lig. Se. nàt. e geogr., V, 3). — Genova. 
Gli autori si propongono in questa nota di esporre alcune osservazioni 
fatte lungo il litorale fra Vado e Spotorno, le quali li conduco ao ad una in- 
terpretazione nuova di una irregolarità stratigrafica presso Bergeggi da altri 
già segnalata, e offrono utili criteri per rintracciare il confine, fin qui contro- 
verso, fra i sistemi triasico e permico in Liguria. 
Partendo dalla stazione di Vado verso Bergeggi per la provinciale, dopo 
traversato il piano alluvionale del Segno, donde emergono balze plioceniche, 
si entra in una formazione di scisti fìlladici verdi con interstrati di gneiss, che 
potrebbero rappresentare tanto un elemento di quella, quanto, il che pare più 
probabile agli autori, il risultato di pieghe per cui si ripete la serie di filladi 
e gneiss. Oltrepassato Bergeggi, succede alle filladi, con contatto non visibile, 
una carniola, quindi la quarzite e poi il calcare dolomitico che poi forma i 
promontori rocciosi compresi fra Bergeggi e Spotorno. 
La carniola pare rappresenti il residuo di un banco, ora scomparso, supe- 
riore alla quarzite e scivolato in una soluzione di continuità che divide la quar- 
zite dagli scisti. La posizione reciproca del calcare e della quarzite, piuttosto 
che con un rovesciamento, come fu proposto, si spiega per una frattura con 
rigetto per cui gli strati calcarei scesero più centinaia di metri. Così una 
frattura con rigetto ha fatto scendere d’altra parte la quarzite per modo da far 
scomparire l’originaria sua sovrapposizione agli scisti fìlladici. 
Questi ultimi, per la loro natura prevalentemente micacea paiono da attri- 
buirsi al Permiano anziché al Trias inferiore: essi costituiscono la maggior 
parte del litorale fra Spotorno e Vado. Un lembo di calcari dolomitici, imme- 
diatamente sottostanti a quelli di Bergeggi trovasi nell’ isolotto omonimo: con- 
tengono fossili mal conservati, ma sufficienti a farli attribuire al Trias medio. La 
quarzite risulta riferibile al Trias inferiore. 
Nell’ isolotto di Bergeggi, sul calcare dolomitico si hanno spalmature di 
pelagosite, minerale intorno al quale gli autori danno interessanti particolari : 
anche in terraferma, sugli scogli che emergono dal mare nella caverna di Ber- 
geggi si presenta un minerale somigliante. Sempre la pelagosite è in una zona 
di pochi metri al disopra del livello medio marino, zona dilavata dal mare 
quand’è agitato, e, sembra, nei tratti della costa meno esposti alle traversie 
dominanti e più anfrattuosi. 
Nella seconda parte della nota, consacrata alla descrizione petrografica delle 
roccie precedenti, queste sono divise in quattro gruppi, e cioè: 1. roccie gneis 
siche e gneissico-scistose ; 2 roccie scistoso-filladiche (micacee, anfiboliche, clo- 
ritiche, epidotiche) ; 3. roccie quarzitiche (quarziti micacee, conglomerati quar- 
zitici, scisti quarzitici); 4. roccie calcaree (calcescisti, calcari compatti e calcari 
saccaroidi). 
