SHcatfJcF. 761 
t. 
% 
t. 
0. 
Tody cinereous 
I 
2 
539 
Toucan , le bleu 
I 
I 
279 
— dusky 
I 
2 
541 
— blue 
I 
I 
279 
— ferruginous bellied 
1 
2 
542 
— blue throated 
I 
1 
379 
— - great billed 
I 
2 
544 
— Brasilian 
I 
1 
272 
— greeh gen. of birds 
I 
538 
— de Cayenne appelle Toco 
I 
I 
271 
— King 
I 
542 
— collared 
I 
1 
275 
— • plurobeous 
I 
2 
541 
— ä Collier de Cayenne 
1 
t 
277 
— short taiied 
1 
2 
541 
— ä Collier de Mexique 
1 
1 
275 
— variegated 
I 
2 
540 
— ä gorge blanche du Bresil 
1 
1 
272 
— white chinned 
I 
2 
543 
— ä gorge blanche de Cayenne 
1 
1 
^73 
— whife headed 
I 
n 
540 
— a gorge blanche de Cayenne 
Solpel, her hrautic 
3 
n 
525 
appelle Tocan 
I 
I 
273 
— bet gef^ecfte - . 
3 
2 
526 
— ä gorge jaune 
I 
I 
371 
— öei* gemeine 
3 
2 
524 
— - a gorge jaune du Bresil 
1 
1 
27a 
— bei* fieiue 
3 
2 
525 
— ä gorge jaune de Cayenne 
1 
1 
271 
— ipelifan 
4 
2 
532 
— green 
I 
1 
276 
Tolcana, le 
2 
I 
II 
— le jaune 
1 
1 
278 
Tolchiquatli 
1 
I 
134 
— pavoine 
1 
I 
275 
Tolocatzanatl 
2 
I 
II 
. — piperine 
1 
1 
277 
Solu, bet 
I 
2 
432 
■ — preacher 
I 
I 
274 
Sopa^folihrt, bei* 
I 
2 
615 
— red beaked 
1 
I 
273 
— — 
4 
r 
200 
— smoot- billed 
1 
I 
280 
Topaz- Hamming bird 
I 
2 
615 
— an other sort 
I 
1 
278 
Torchepol, le 
I 
2 
530 
— a ventre gris de Cayenne 
1 
1 
277 
— de Canada 
I 
n 
534 
— a ventre rouge 
1 
I 
274 
— de la Caroline 
I 
2 
533 
— le verd du Bresil 
I 
I 
276 
— de la Jamaique 
I 
2 
535 
— le verd de Cayenne 
I 
I 
276 
— le petit 
I 
2 
532 
— le verd de Mexique 
1 
1 
275 
— le petit de la Caroline 
I 
2 
533 
— white 
] 
I 
379 
— le petit de la Jamaique 
1 
2 
535 
— , — 
1 
1 
294 
Torcol, le 
i 
2 
4 SI 
— yellow breasted 
1 
1 
272 
— le raye 
1 
2 
454 
— — throated 
I 
i 
271 
Sotb: 21 (f 
4 
2 
481 
■Toucnam-courvi 
2 
I 
123 
7 'ordiho 
2 
2 
379 
Toui ä tete d’or 
i 
1 
266 
Tordo 
2 
I 
13 
Touite, le 
I 
373 
Torquilla 
1 
2:452 
Toupet le bleu 
2 
i 
205 
Totanus 
4 
21438 
Soupetmeife, bie 
2 
2 
540 
— alter 
3 
I 
|I20 
_ — 
4 
2^365 
— chioropus 
4 
2 
'440 
Touraco, le 
1 
2 
448 
- — ferrugineus 
4 
2 
438 
— de Guinee 
I 
2 
448 
— fistulans 
4 
2 
442 
Touraco 
1 
2 
448 
— glottis ^ 
4 
2 
440 
Tourdelle, la 
2 
I 
21 
— gregorius 
4 
2 
438 
Tournepierre, le 
3 
I 
i6i 
— maculatus 
4 
2 
441 
Tourte, la 
2 
2 
637 
— stagnatilis 
4 
2 
440 
Tourtelelle, la 
2 
2 
639 
Totty grosbeack 
2 
I 
153 
Tourterelle, la 
2 
2 
621 
Toucan 
1 
1 
274 
— • 
0 
2 
624 
— 
I 
1 
278 
— d’Amboine 
2 
2 
638 
Toucan, le 
1 
2 
451 
— d’Amerique 
2 
2 
638 
— . Aracari 
1 
1 
277 
— de Batavia 
2 
2 
629 
— black billed 
1 
I 
278 
— la blanche engänglantee 
2 
2 
632 
®bbbb 
Tour- 
