durch die Steuerung d. i. den Conamutator oder Stromsammler in einen 
einzigen continuirlichen Strom zusammenzufassen. Der Cornmutator in 
seiner einfachsten Gestalt — und für eine einzige Schleife und nur zwei 
Felder — ist denn auch völlig identisch dem Vierwegehahn, dem ent- 
sprechenden Steuerorgan für Dampf, Wasser und andere tropfbare oder 
gasförmige Flüssigkeiten, natürlich den physikalisch ganz anderen Eigen- 
schaften angepasst: zwei einander gegenüberstehende leitende Theile ent- 
sprechen den Durchlassöffnungen; dem für die betreffenden Flüssigkeiten 
undurchdringlichen, diese trennenden Steg ein ebensolcher aus fürElektricität 
undurchlässigem, also nicht leitendem Material. 
Hat die Maschine zwei Schleifen bei zwei Feldern und stehen die- 
selben einander gegenüber, passiren also gleichzeitig den neutralen Durch- 
messer, so kann der Cornmutator für die erste auch die stets entgegen- 
gesetzt gerichteten Ströme der zweiten aufnehmen; in jedes der beiden 
Contactstücke desselben mündet das vordere Drahtende der einen und 
das hintere der andern Schleife, die Ströme beider fliessen also abwechselnd 
in das eine hinein und aus dem andern heraus: die Schleifen sind neben- 
einander geschaltet und die Schleiffedern vermitteln die Verbindung mit 
dem äusseren Stromkreise. 
Ganz ebenso kann man auch eine Dampfmaschine oder auch eine 
Pumpe mit zwei Cylindern, deren Kolbenstangen, durch eine Traverse ver- 
bunden, auf dieselbe Kurbel wirken, durch einen einzigen Vierwegehahn 
steuern; die Cylinder sind dabei, ganz wie die Schleifen, nebeneinander 
geschaltet: der Strom des frischen Dampfes oder, bei der Pumpe, der an- 
gesaugten Flüssigkeit vertheilt sich auf beide Cylinder, und der von beiden 
abgehende Dampf oder die Förderung beider vereinigt sich zu der Leitung 
nach dem Condensator, beziehungsweise der Druckleitung. 
Nicht ganz so einfach ist die Steuerung der beiden Cylinder, wenn 
dieselben derart hintereinander geschaltet werden sollen, dass der Abdampf 
des einen die Rolle des frischen für den andern übernimmt, wobei dann 
natürlich der letztere, wenn der Dampf in ihm noch zur Wirkung kommen 
soll, einen grösseren Querschnitt erhalten muss (Zwei-Cylinder- oder Com- 
poundmaschine oder umgekehrt als Presspumpe mit fortgesetzter Com- 
pressionswirkung). Es bedarf eines Sechs wegehahnes oder zweier Vier- 
wegehähne: einen für den frischen Dampf und einen für den Uebertritt 
zum grösseren Cylinder. 
Ebenso können wir die beiden Schleifen hintereinander schalten durch 
zwei einfache Commutatoren, je einen für jede Schleife, und natürlich auch 
zwei Paar Schleiffedern, von denen die den Strom aufnehmende des einen 
mit der denselben zuleitenden des andern leitend verbunden. Wird eine 
der beiden Schleifen gekreuzt an ihren Cornmutator angeschlossen, so 
liegen die zu verbindenden Schleiffedern auf derselben Seite der Achse 
und können durch eine breite, auf beiden Commutatoren schleifende ersetzt 
werden. 
