Obstsorten. Beerenobst 
Ärbres fruitiers. Fruits en baies. 
43 
Kirschen. -- Cerisiers. 
Stück — pi^ce JC 4 
Zwergstämme — basses tiges . . .... 1 — 
Halbstämme — demi-tiges 1 20 
Hochstämme — hautes tiges ....... 1 60 
Schattenmorelle, niedrig — nain 1 — 
Minister von ir'odbielski, grossfr. Sauer- 
kirsche, niedrig — ä trbs gros fruit . 1 — 
Halb Stämme —• demi-tiges ...... 1 60 
Hochstämme — hautes tiges ...... 2 — 
Pflaumen. — Priniers. 
Stück — piöce 4 
Hochstämme tiges 1 60 
Anna SpätSl, Hochstämme — tiges . . 1 60 
Beineclaude, grosse grüne . 1 60 
CJemeine Zwetsche, hochstämm. veredelt — - 
Zwetsche d’Allemagne, tiges grefföes . . 1 60 
Zwetsche, frühe ans dem, BüMerthal, 
sehr früh und reichtragend, Höchst. 
— trös hätive et productiv©, tiges . 1 60 
» italienisch© — d’ltalie ...... 1 60 
Birnen. — Poiriers. 
Stück — pibce tS 4 
Zwergstämme auf Quittenunterlage — 
nains sur cognassier .... iOO St. 60— —75 
Pyramiden — pyramides .... 1,50 bis 2 50 
Bchnurbänme, i-u.2armig — cordons 1,75 bis S — • 
Spalierhänme mit 1—2 Btagen ■— pal- 
mettes simples et doubies ... 2 — bis S — 
Hochstämme in Sorten unserer Wahl — 
hautes tiges en var. ä notre choix 
10 St. 15— 1 60 
Birnen: Stück — piöce cÄ 4 
Halbslämme — demi-tiges • 10 St. 11— 1 26 
Präsident Boosevelt, niedrig — nain 2 — 
Aepfel. — Pommiers. 
Stück — pidce 4 
Zwergstämme — nains . . lOü St. 60 — — 76 
Pyramiden — pyramides . 1,50 bis 2 50 
SchnnrbäTime, 1 armig u. 2 armig — Gor- 
dons bis B 
Bpaiierbäum© — palmettes . 1,50 » 3 — 
Hochstämme, nach uns. Wahl — hautes 
tiges, en var. ä notre ohoix 10 St. 15 — 1 60 
Halbstämme — demi-tiges . . 10 «11 — 1 25 
Bismarch, niedrig — nain . . 10 » 8 — — 90 
» Hochstämme — hautes tiges .... 1 80 
Hohenzollern, niedrig — nain . . 1 — 
■Himbeerapfel von Hoio vons,’ niedrig 
— nain .. ... 1— • 
Heu© Goldparmäne, einjährig — d’un an 1 20 
Pyramiden oder Halbstämm® — pyra- 
mides ou demi-tiges ........ 1 76 
Ohm Pani, niedrig — nain ....... 1 -~ 
Ülzener Calvill, niedrig — . nain 2 — 
Zinszahler, niedrig — nain ........ 1 25 
. Haseliässe, — loisetiers* 
Sortiment von 20 grossfrüohtigen Sorten 
mit Namen — Collection de 20 varidtöi 
& gros fruits, avecnoms ... . . 10 — — — 
jede Sorte einzeln — chaqua vari6t6 sd- 
paröment ......... . . — 60 
öewöhnliche Haselnuss — commun 10 St. 2,50 — 30 
Blnthaselnnss — ä feuilles pourpres 
10 St, 6 — — 75 
Beeren-Ofcst. — Fraits en ]}aies. 
Erdbeerp'lanien. — Fraisiers. 
^rossfrticlitige oder Ananas-Erdbeeren. ~ Fraisiers ä gros frnits» 
Pikiert© PflanzeB — conlants: 
stück — piöc© 
Aprikose, sehr gross, stumpfkonisch, karmesinrot, Pleisch rosa — trbs gros, conique obtuse, 
rouge cramoisi, ehair rose ... • • • • • 100 St. 5^ — , 10 St. —60 
Beile Alliance, gross, rundlich, karmesinrot, aromatisch, remontierend — fruit gros, presqu© 
rond, rouge cramoisi, parfumß, var. remontante 100 St. 5 — , 10 St, — 60 
Belikatese, neu, mittelfrüh, stumpf nierenförmig, hellrosa, sehr reichtragend — nouv., mi- 
hätive, röniforme^ rose ciair ........ ■ 100 St. 10 — , 10 St. 1,20 
Deutsch Evern, sehr früh, mittelgross, herzförmig, leuchtend rot, fastüeischig, sehr ertrag- 
reich — trös hätive, fruit mi-gros» cordiforme, rouge brillant .... 100 St. 8 — , 10 St. 1 — 
Königin Duise, früh, l^rüchte dunkelkarmin , süss und aromatisch, sehr haltbar, bedeu- 
tend grösser als Noble (Laxton’s) — hätive, carmin foncö, ehair ferme, trös parftimöe, fruit 
trös gros j. . • . . 100 St. 10 — ,10 St. 1,20 
Konsum, neu, lebhaft karminrot, schmelzend, reichtragend — nouv., rouge carmin vif, par- 
fumöe, productive . . . . - ..... 100 St. 6 — , 10 St. — 75 
Da Perle, remontituiend, starkwüchsig, Prüchte gross, scharlachrot — r-emontante, trös vi- 
goureuse, fruit gros, dcarlate • . . 100 St. 10 — , 10 St. 1,20 
lS£onarch , sehr gross, fiachrund, glänzend Scharlach, Pleisch weiss, fest — trös gros , rond 
aplati, öcariate' vif, ehair blanche, ferme . 100 St. 5 — , 10 St. — 60 
Beingold , früh , glänzend rot, Pleisch rotgefärbt, sehr gross — hätive, rouge vif, fruit trös 
gros- ..... 100 St. 6 10 St. —75 
Saint- Joseph, remontierend, Früchte gross, lebhaft rot — parfaitement remontante, fruit 
gros, rouge vif .... . 100 St. 5 — , 10 St. — 60 
Sensation, mittelfrüh, karmesinrot, sehr gross, festfleischig und aromatisch — mi-hätive, 
rouge cramoisi, trbs gros, ehair ferme, trös parfumde . 100 St. 5 — , 10 St, — 60 
Sieger, sehr gross, lebhaft rot, Fleisch hellrot, früh und ertragreich — trds gros, rouge vif, ehair 
rouge clair, trös hätive et productive . . ..... 100 St.. 5 — , 10 St. — 60 
Späte von Deopoldshall, neu, leuchtend rot, sehr fein — nouv., rouge vif 
100 St. 10 10 St. 1,20 
St. Antoine de Padoue, remontierend, sehr grossfrüohtig , leuchtend rot, wohl- 
schmeckend — var. remontante, fruit trds gros, rouge vif ..... lOO St. 6 — , 10 St. — 75 
The Daxton, früh, Früchte gross, konisch, leuchtend dunkelscharlaoh , Fleisch sehr 
fest, vom feinsten Gleschmack — hätive, fruit gros, conique obtuse, dcarlate foned vif, 
ehair trös ferme d’uu goüt ddlicieux 100 St. 6 — , 10 St. — 75 
Tielfrucht, früh, mittelgross, karmesinrot, festfleischig — hätive, fruit mi-gros, rouge 
cramoisi, ehair ferme . , ..... . 100 St. 6 10 St. — 75 
Weserruhm, glänzend rot, sehr ertragreich — rouge iuisant, trds productif 
100 St. 12— , 10 St. 1,50 
4 
— w 
— li 
— 15 
— 15 
— 15 
— m 
— 15 
— 10 
- 10 
- 10 
- 10 
— 10 
— 15 ' 
— 10 
— 10 
— 16 
— 20 
