47 
en s’occupant de sciences et d’agriculture, quand la mort l’enleva 
le 1®*“ janvier 1823, à peine âgé de quarante-cinq ans. 
Sa correspondance avec Hermann date , en grande partie , de 
l’époque de son second séjour à Colmar. Il était alors passionné 
pour l’histoire naturelle et, en particulier, pour la botanique. 
On sait qu’après la mort de Hermann, la ville de Strasbourg 
acheta ses collections et ses livres. Au nombre de ces derniers 
se trouvait un exemplaire annoté de VHistoria planlarum alsali- 
carum de Mappus. Kirschleger l’a eu entre les mains et l’a large- 
ment utilisé dans sa Flore d'Alsace. Ce livre précieux, qui a été 
anéanti avec tant d’autres trésors littéraires, dans la nuit à jamais 
néfaste du 24 août 1870, renfermait, outre les notes manuscrites 
de Hermann, un certain nombre de feuilles volantes, parmi les- 
quelles figuraient, d’après Kirschleger, plusieurs lettres de 
L. de Béer. C’est sans doute à ces lettres que répondait Hermann 
dans les pages qu’on va lire. 
Nous avons pensé qu’il serait utile de faire suivre la publica- 
tion de cette correspondance de quelques notes explicatives; 
elles éclaireront certains passages qui, sans elles, pourraient 
paraître obscurs. Quant aux lettres elles-mêmes, nous en avons 
scrupuleusement respecté le texte original, car nous voulions 
avant tout leur conserver cette saveur caractéristique de l’époque, 
qui en fait le principal intérêt. 
Avant de terminer cette introduction , nous tenons à adresser 
nos sincères remercîments à MM. les bibliothécaires Rod. Reuss, 
de Strasbourg et André Waltz, de Colmar, pour les renseigne- 
ments précieux qu’ils ont bien voulu nous fournir. 
J. Bourgeois. 
S^‘'-Marie-aux-Mines, 29 juillet 1894. 
