voir avec les Galium ni avec les Sauges. Les larves de plusieurs 
espèces de Tlmœrcha, au contraire, vivent sur les Galium. Mais 
nous ne croyons pas que leur présence ait jamais été signalée 
sur la Sauge. 
(45) Il s’agit probablement ici de VOrcMs sambucina L. Kirsch- 
leger {Flore d’ Ms. , 1’’® édit., II, p. 133), dit, en effet, à propos de 
cet Orchis à bulbe assez brièvement lobé : „Hermann le reçut, en 
„1796, de M. L. de Béer, qui l’avait cueilli en abondance sur la 
„montagne (gneiss) des Trois-Châteaux à Ribeauvillé.“ 
(46) Depuis lors, Hermann réalisa à deux reprises son projet 
d’excursion au Ballon de Guebwiller : une première fois au mois 
d’août 1796, c’est-à-dire très-peu de temps après avoir écrit cette 
lettre, et une seconde fois le 29 juin 1798. (Cf. Kirschleger, Flore !| 
d’Alsace, l*"® édit.. H, p. XL VII). Louis de Béer fit l’ascension du j 
Ballon le 29 août 1797 ; il en écrivit une relation allemande dont jj 
nous avons le manuscrit entre les mains. Voici comment il indique 
son itinéraire ; „Von Colmar nach Guebwiller und von da auf den 
„Bôlchen, den Bôlchenkopf ; dann über Sondernach, Müblbacb, 
„Mezeral, Breitenbach, Munster, &c. wieder nach Colmar. “ Il cons- 
tata, sur le sommet du Ballon, la présence de V Androsace carnea 
(mais défleurie) : „in einem Loch nicht weit von jenem welches 
„man den Kessel nennt.“ Ses observations portèrent principalement j 
sur l’agriculture, l’élève du bétail et l’industrie fromagère. 
(47) Les Écoles centrales du Haut- et du Bas-Rhin furent créées 
toutes deux en vertu de la loi du 25 octobre 1795. A Colmar, les 
Professeurs furent nommés, à la suite d’un concours, par un arrêté 
du 9 mars 1796. A Strasbourg, ils ne le furent que le 27 juillet 
suivant, à la suite d’élections faites au concours par un jury central. ! 
J. Hermann fut désigné pour la chaire d’histoire naturelle et rem- | 
placé après sa mort, en 1800, par son gendre F. L. Hammer. 
(Cf. Oscar Levrault, Annales des Profess. des Acad, et Univers. \ 
alsac., 1523-1871, Nancy, 1892). j 
(48) La fin de cette lettre a été endommagée. Nous avons | 
remplacé par des points les mots disparus. Le sens général se | 
comprend. 
(49) L’abbé Philippe-Xaviek-Loüis Chayeoü, né à Colmar en ! 
1756, mort à Strasbourg en 1842 , où il fut Principal du Collège | 
National; occupait alors à l’École centrale du Haut-Rhin, la chaire 
