82 
domine Goldbach et la vallée de Saint-Amarin. De ce côté-là, la 
montagne n’était plus couverte que de pâturages. Quand les 
habitants de Soultz, puis les paysans révoltés en 1525, eurent 
ruiné cette antique forteresse féodale , les Waldner renoncèrent 
à la réédifier. 
Les temps n’étaient plus où les familles nobles se plaisaient 
dans les nids d’aigle perchés partout sur les sommets de nos 
Vosges. Les Waldner préféraient le séjour riant d’Ollwiller, du 
Weckenthal et leurs riches fiefs de la plaine. Ils se contentèrent 
de confier le Freundstein à un Burgvogt, sorte de métayer et de 
garde-chasse. Le document dont nous voulons parler est un 
contrat d’engagement daté du 24 juin 1588 (Q. C’est un renou- 
vellement de bail fait au profit du vieux Burgvogl Joseph Wioter- 
mann. On y lit entre autres clauses : « qu’il aura également une 
attention particulière de fournir toutes sortes de gibier, soit en 
le tirant ou en le prenant par filets ou autrement , et à livrer 
toujours ce même gibier au seigneur de Waldner sans faute, et 
à personne autre, dont il sera toujours payé sur le pied d’une 
spécification particulière signée de Waldner. » 
A ce contrat est annexé, en effet, la spécification suivante qui 
est plus ancienne et remonte environ à l’année 1527. 
TAXE DU GIBIER. 
Premièrement pour un cerf avec ses cors, 3 livres bâloises. 
Plus pour un jeune cerf à simples cornes, 2 livres 5 sols. 
Plus pour un faon, 1 livre 5 sols. 
Plus pour un sanglier, 1 livre 10 sols. 
Plus pour un jeune sanglier, 1 livre 5 sols. 
Plus pour un marcassin, 19 sols. 
Plus pour un ours, 1 livre 5 sols. 
Plus pour un loup, 1 livre 5 sols. 
Plus pour un chevreuil, 12 sols 6 deniers. 
Plus pour un renard, 4 batzen. 
Plus pour un lièvre, 2 batzen. 
(') Traduction faite en 1757 sur l’original des archives de Waldner. 
[Archives de Soulh.) 
