— 178 — 
IV. 
V. Sabatini. — Il terremoto di Mignano {giugno-luglio 1902). 
(con tavola). 
Molte volte si era parlato, su’ giornali di Roma e di Napoli, di scosse 
che si ripetevano a Mignano, in provincia di Caserta, da oltre un 
mese, e che avevano prodotto nella popolazione uno spavento enorme, 
e s’invocavano provvedimenti di tende, di truppe e di geologi. Si 
temeva una grande catastrofe, e le fantasie accese arrivarono a cre- 
dere al risveglio del vecchio Roccamonfina, il vulcano addormentato 
da tempo immemorabile, al pari dei suoi compagni romani. Altri te- 
meva il ridestarsi del solo Monte Friello, un bel cono parassita del 
Roccamonfina, di circa 200 metri d’altezza, situato a nord di esso e 
a quattro chilometri a sud di Mignano. E se teoricamente sarebbe 
stata molto difficile la riaccensione d’ un cono avventizio, senza 
quella del vulcano principale, la quale ben altri segni avrebbe do- 
vuto dare, che non quelli impercettibili dell’attuale terremoto, noi 
vedremo che praticamente nessun fatto autorizzava tale strana ipotesi, 
anzi la più elementare inchiesta avrebbe dimostrata la sua inattendi- 
bilità. 
Io avevo del resto notato dalle stesse notizie dei giornali che 
in questa, per quanto lunga, serie di scosse, altrettanto noiosa 
per chi doveva avvertirla, nessun incidente serio si era verifi- 
cato, oltre la paura, e quindi non avevo dato alcuna importanza 
al fenomeno. Il quale poi — e i Mignanesi dovevano saperlo — 
non era nuovo in quella loro ridente regione, come fu opportuna- 
mente ricordato, a mezzo della stampa, dal prof. Mercalli e dal 
dott. Palazzo. 
