200 
Van waar dan, dat van de Friesche vogels zoo weinig bekend is? 
Is het, omdat men in die provincie onverschillig is omtrent de 
voortbrengselen der natuur en het belangwekkend leven dier geve- 
derde luchtbewoners ? 
Het tegendeel is waar. 
Er worden in die provincie, niet onder de stedelingen, maar onder 
de raenschen, die hun leven in de vrije natuur doorbrengen, als 
jagers, vogelvangers, landbouwers, visschers enz. een groot aantal 
personen gevonden, die levendig belang stellen in al wat het leven 
en de huishouding der vogels betreft; die in den régel vrij zijn van 
het bijgeloof en de vooroordeelen , welke elders de ontwikkeling van 
natuurkennis zoo zeer in den weg staan, en niet misdeeld van de gave 
om goede waarnemingen te doen. 
De oorzaak is dan ook elders te zoeken. Zij is grootcndeels daarin 
gelegen, dat men elkander niet verstaat. De meest bekende vogels 
hebben in Friesland eigenaardige landnamen verkregen, die zoo zeer 
van de Nederduitsche verschillen, dat zij buiten de grenzen dier 
provincie niet worden verstaan; terwijl omgekeerd de Nederduitsche 
benamingen, om niet te spreken van de wetenschappelijke, op enkele 
uitzonderingen na, bij hare inwoners te eenen male onbekend zijn. 
Wie weet in Friesland wat eene Grutto of Kuikendief, wie buiten 
Friesland wat cene Schrier of Hanemchrobber is? 
Eene lijst dus van de vogels, welke in die provincie voorkomen, 
waarin de landnamen naast de wetenschappelijke en de Nederduitsche 
benamingen zijn geplaatst, kan, in de eerste plaats, dienen, om de 
uitnemende werken van den floogleeraar Sculegel meer bruikbaar te 
maken voor die bewoners van Friesland, welke iets mêer omtrent de 
Nederlandsche vogels wcnsclien te weten, en, irt de tweede plaats, om 
ook voor die provincie bouwstoffen te leveren voor de vogelfauna 
van ons vaderland. 
Ziedaar het doel van dit schrijven. Wij maken daarbij geene aan- 
spraak op volledigheid. Onze woonplaats is nagenoeg in het midden 
der provincie gelegen en dus ver verwijderd van de kust der zee en 
van de hooge en boschrijkc gronden van het Oosten en het Zuiden. 
Hoewel ons, door de welwillendheid van onderscheidene personen, 
veel, wat belangrijk scheen, is toegezonden, is het toch mogelijk, ja 
zelfs waarschijnlijk , dat eenigc soorten aan onze waarnemingen zijn 
ontsnapt. Niet iedere vogelsoort wordt gevangen of geschoten , en 
het is ligt mogelijk, dat zich, in het koude jaargetijde, aan onze 
kust vogels vertoonen , die alleen door aldaar wonende personen 
