.>0 0 
slccbts dc Middcllandschc Zee en dcu Atlaulischen Oceaan op- 
gegeven is. 
Yarrell zegt in zijne Editie der lirüish /islics (1, p. 98), 
dat Chrysophrys aiirala zeldzaam is aan de kust van Holland, 
doch in dc Editie, II, p. 136, laat hij deze opgaaf geheel 
achterwege. 
Prof. ScHLEGEL vemield in zijne D. v. Ned. p. 24, in navolging 
van een der bovengenoemde schrijvers, dat volgens (jronovius 
Pagellus erythrinus te Scheveningen gevangen is, hij voegt er bij, 
dat deze visch welligt tot Pagellus centrodontus behoorde en dat 
van dc Chrysophrys aurala, die sommigen ook onder dc Ncdcr- 
landsehc soorten aanvocren , hem hier te lande niets bekend 
geworden is. 
Cuvier’s meening was daarop gegrond , zoo als boven gezegd 
is, dat de getallen der vinstralcn, dieGRODOvius opgegeven heeft , 
volkomen gelijk waren aan die van Pagellus erythrinus ; doch dc 
getallen dezer soort , die Cüviee en Valenc. zelf opgegeven hebben , 
zijn niet gelijk aan die van Groïsovius , niettegenstaande Gronovius 
deze getallen zeer duidelijk opgeeft, met uitzondering echter der 
buikvin, daar uit zijne woorden » pinnae ventrales ossiculoruin sex 
ramosoruin, excepto primo simplici , aculeato” zou kunnen verstaan 
worden, dat er 7 stralen waren, sex ramosi et unus simplex; hij 
zal evenwel bedoeld hebben, zoo als Prof. v. n. Hoeven mij mede- 
deelde, ossiculorum sex, quinque posticis ramosis , primo sim- 
plici etc. — Zou er tusschen sex en ramoscrum welligt een 
komma uitgevallen zijn? 
Zie hier de getallen der vinslralen en van het kieuwvlies bij ver- 
schillende voorwerpen van Chrysophrys aurala en Pagellus erythrinus. 
Pinna dorsalis. 
Pinnae pectorales 
» ventrales. 
Pinna analis. . 
» caudalis. 
Mcnibr. branchios 
Visch. V. Groaov. 
S ‘S 
g « 
§ « 
A& == 
Giirys. aurata. 
Yarrell, 3e Editie. 
Clirys- aurata. 
Cuv. Val 
12/ 
In 
“/l3 
11/ 
/l3 
”/,3 
16 
16 
20 
16 
Vs 
Vs 
Vs 
Vs 
Va 
Vu 
Vu 
Vu 
20 
17 
17 
17 
5 
6 
Chrys. aurata. 
3 indiv. door mij 
onderzocht 
S 
a ^ 
1 
> 
a. a 
. U 
t,; 
£ 
^ s 
S V 
^ é 
“ S « 
tra ^ co 
«'al 
J g 
.C rjj o 1 
a* .£ -a 
. “3 C } 
tü c ® 1 
n •— 1 
“As 
‘Vio 
‘Vio 
12/ 
/ll 
16 
15 
15 
16 
Vs 
Vs 
Vu 
Vs 
Va 
Vlo 
20 
17 
17 
18 
5 
s 1 
