m LE REGALEC GLESNE. 
les opercules Composés de cinq ou six pièces, 
les membranes branchiales soutenues par 
cinq ou six rayons , les nageoires pectorales 
très-petites. Au-dessous de chacune de ces 
deux dernières nageoires, on voit un fila- 
ment renfle par le bout, et dont la longueur 
est égale ordinairement au tiers de celle 
de l’animal. On compte, en quelque sorte, 
deux nageoires dorsales r la première, qui 
cependant est une série de piquans plutôt 
qu’une véritable nageoire , commence dés 
le sommet de la télé , et est composée de 
huit aiguillons; la seconde s’étend depuis 
la nuque jusqu’à la nageoire caudale, avec 
laquelle elle se réunit et se confond. 
Tout le corps du poisson est argenté , 
semé de petits points noirs disposés en raies 
longitudinales , et varié dans ses nuances 
par trois bandes brunes placées transversa- 
lement sur la partie postérieure de la queue. 
Comme ou le rencontre souvent . ainsi 
que la chimère arctique, au milieu des in- 
nombrables légions de harengs , qu’il est 
argenté comme ces derniers animaux, qu’il 
a l’air de les conduire, et qu’il parvient à 
des dimensions assez considérables, on l’a 
nommé, ainsi que la chimère du Nord, roi 
des harengs ; et c’est ce que désigne le nom 
générique de régalée, qui lui a été conservé. 
LE RÉGALEC LANCÉOLÉ '• 
Nous plaçons dans le même genre ( I' : ' 
le glesne une espèce de poisson dont fl 0 "', 
avons vu une figure coloriée, exécutée 
beaucoup de soin, parmi les dessins chi#^ 
cédés par la Hollande à la France, et <*f[ 
quels nous avons déjà parlé plusieurs 
Nous avons donné à ce régalée, dont ï 
naturalistes d’Europe n’ont encore pur 
aucune description , le nom spécifique,' 
lancéolé, parce que la nageoire qui ternjj 
sa queue a la forme d’un fer de lance. 
animal est dénué d’une nageoire de l’a* 1 
comme le glesne : il a, comme ce deror 
osseux, deux nageoires dorsales, trés-bass® 
et très - rapprochées ; mais ces deux* 1 
geoires sont , en quelque sorte , trian?® 
laires : la première n’est point corap‘ ,st 
d’aiguillons détachés, et la seconde 0 e j 
confond pas avec l’anale comme sur 
glesne. Chacun des opercules n’est 
posé que de deux ou trois pièces , tau®, 
qu’on en compte cinq ou six dans c irad" 
opercule du régaiec de Norwège. Le 1®J 
céolé a d’ailleurs le corps très - allongé 1 
serpentiforme, comme le régalée d'Eurof 
mais ce poisson chinois, au lieu d’être 
genté , est d’une couleur d’or mèlce 
brun. 
T Ce régalée est représenté sous le nom 
phidie chinoise, dans la planche à du troisi® 1 ” 
volume de cette Histoire des poissons • 
TRENTE-UNIÈME GENRE. 
LES ODONTOGNATIIES. 
Une lame longue, large, recourbée, dentelée, placée de chaque côté de la mâchoire & 
périeurc , et entraînée par tous les mouvemens de la mâchoire de dessous . 
ESPÈCE. CARACTÈRES. 
{ Huit aiguillons recourbés, 
situés sur la poitrine ; 
vingt-huit autres aiguil 
Ions disposés sur deux 
rangs longitudinaux , e* 
places sur le ventre. 
