JOURNAL BË VOYAGÉ, 
pes naturelles , c est-à-dirc dont toutes les masses sont 
exposées dans la nature , d’avec les profils théoriques 
construits d’après les idées qu’on se fait de la position 
des couches. Ces derniers tableaux induisent bien souvent 
dans l’erreur ; on se laisse aisément séduire par un joli 
dessin, où tout est bien limité et où il ne manque rien 
autre chose que d’être vrai , ce que le plus grand 
noinbre des lecteurs ne peut pas apprécier. Cependant 
la science ne doit se baser que sur des coupes naturelles, 
tandis que les coupes idéales , les mieux faites, ne seront 
toujours que de mauvaises caricatures de la réalité 
Bien heureux si les auteurs n’y font pas de grossières 
erreurs ou de graves omissions. 
Les relevés des limites des dépôts sont le travail géo- 
logique le plus complet et exigent toujours beaucoup de 
temps, c’est ce qui fait qu’ils sont toujours précédés de 
profils et d un grand nombre d’observations locales. 
CHAPITRE XII. 
Journal de 
Le journal de voyage est la partie la plus importante 
des tournées géologiques. Pour qu’il soit un miroir fidèle 
de la nature, il faut écrire ses observations sur les lieux 
memes et mettre chaque soir ses notes au net, en y 
ajoutant les détails convenables et en consultant soigneul 
sement les cartes pour les localités et leurs dénomina- 
tions. On ne saurait trop y mettre de détails, car souvent 
une observation au premier abord insignifiante peut être 
utile plus tard, et une fois consignée elle est toujours à 
la portée du géologue, tandis que conservée simple- 
ment dans la mémoire, elle, peut échapper ou on peut 
du moins se défier de ses souvenirs. D’ailleurs un voyage 
