N° 150 — Mai 1919 JOURNAL D’AGfti CULTURE TROPICALE 
nue par tous les milieux officiels et pri- 
vés, sans compter le légitime orgueil de 
pouvoir se dire que la France sort enfin 
de l’infériorité dans laquelle la tenaient 
jusqu’ici les organismes étrangers, où 
nous étions réduits à aller étudier, hier 
encore, les problèmes vitaux pour notre 
sol. 
L’Institut, dont le Siège et le principal 
Etablissement seront à Saigon, com- 
prendra, à la Direction, un Secrétariat 
et une Bibliothèque; - — - des locaux pour 
les Conférences et les Expositions; — 
des laboratoires pour l’étude et la pré- 
paration des documents et échantillons; 
— un Muséum d’Histoire Naturelle, plus 
tard un Musée Zoologique et un labo- 
ratoire de pêcheries. Enfin, là où ils 
seront utiles, et principalement à Giar- 
ni, à une centaine de kilomètres de Sai- 
gon, des champs d’expérience. 
L’Institut Scientifique a déjà mani- 
festé sa. vitalité en publiant, sous le titre 
de « Bulletin Agricole de l’Institut 
Scientifique de Saigon », un organe 
mensuel que nous espérons voir pren- 
dre rapidement place à côté des publi- 
cations étrangères analogues. Les élé- 
ments et les concours compétents ne lui 
manqueront pas, et, par sa conception 
différente, il ne fait en rien double em- 
ploi avec le « Bulletin Economique de 
l’Indochine ». 
En ce qui nous concerne particulière- 
ment, nous sommes très heureux de voir 
une idée que nous avons toujours pré- 
conisée et que nous avons encore dé- 
fendue au dernier Congrès d’Agricul- 
ture Coloniale, réalisée pleinement par 
un vieil ami du Journal, auquel nous 
unissent des liens d’affectueuse sympa- 
thie. Dans la mesure de nos moyens, 
nous soutiendrons énergiquement cette 
(iMivre, et nous promettons de tenir ré- 
gulièrement nos lecteurs au courant de 
ses progrès. 
Peu de temps après la création de 
l’Instil ut Scientifique de Saigon, on an- 
nonçait la création en A. O. F. d’un éta- 
269 
blissement analogue, dont le Siège sera 
à Bingerville. L’importance nouvelle de 
nos possessions en Afrique justifie am- 
plement cette décision de M. Angoul- 
vant, et le nouvel Institut pourra ac- 
complir une œuvre considérable d’utili- 
sation rationnelle des richesses de notre 
Empire Africain, dont l’inventaire, ne 
l'oublions pas, a été en partie accompli 
par M. A. Chevalier. 
F. M 
Le « Mal de Caderas » en Guinée 
Le « mal de Caderas » est une grave 
maladie qui sévit sur les Equidés des 
régions tropicales, et bien connue dans 
l’Amérique du Sud. Elle est due à la 
présence de trypanosomes dans le sang 
des malades, et elle est transmise par des 
mouches piquantes. Cette affection a 
causé récemment dans la Guinée an- 
glaise (1), des pertes sérieuses qui ont 
motivé une étude spéciale et l’adoption 
de mesures préservatrices. A la suite de 
l’envoi en Guinée d’une mission vété- 
rinaire, le diagnostic fut confirmé par 
la présence de nombreux trypanosomes 
dans le sang des sujets atteints. La ma- 
ladie est limitée aux chevaux, aux mu- 
lets et aux ânes: elle n’attaque pas le 
bétail. 
Les principaux symptômes observés 
en Guinée anglaise sont les suivants: 
1° Affaiblissement général et anémie 
progressive : diminution de l’appétit 
dans la première période ; par la suite 
l’appétit reparaît ; 
2° Fièvre avec température élevée dès 
les premières périodes, mais redevenant 
normale dans les dernières et avec ten- 
dance à descendre au-dessous de la nor- 
male dans les cas chroniques ; 
3° Les premiers symptômes caracté- 
ristiques sont un commencement de pâ- 
li) « The West India Committec Circuler » et 
« Trinklad and Tobago Bulletin », janvier 1914. 
