158 
Bulletin du « J. d’A. T. » (1" supplément) 
Novembre 1919 
Tonkin par le gouvernement, pendant la ma- 
jeure partie de l’année 1918. 
Néanmoins, les bénéfices -se sont élevés à 
991.083 francs, ce qui laisse un solde dispo- 
nible de 1. 078.219 francs en y ajoutant le 
report antérieur ; il en a été fait la réparti- 
tion suivante : 
5 0/0 ii I a réserve légale 49.584 
5 0/0 d'intérêt statutaire 12.385 
15 0/0 au Conseil iis. 752 
10 0/0 au personnel 75.097 
Amortissement usine 177.775 
Dividende supplémentaire 450.000 
Provision pour risques de guerre... 30.000 
Report à nouveau 104.056 
1.078.249 
Le dividende a été ainsi fixé à 27 IV. 50 par 
action. 
Le bilan au 3! décembre 1918 se présente 
de la manière suivante : 
Actif 
francs 
Actionnaires 750.000 
Caisse et banques 280.608 
Portefeuille 2.069.083 
Marchandises 1.339.743 
Usines J77.77G 
Débiteurs 4.414.344 
9.037.61 4 
Passif 
Francs 
Capital 2.000.000 
Réserves 180.000 
Créditeurs 5.779.365 
Profits et pertes 1.078.249 
9.037.614 
Siège Social : 3, rue Armény, Marseille. 
Cie îles Eaux et d' Electricité de l'Indo- 
chine. — L’assemblée générale ordinaire a 
eu lieu le ti novembre dernier, sous la pré- 
sidence de M. O. Hombero, pour approuver 
les comptes de l’exercice 1918-19. 
Au cours de cette période, les recettes 
d’exploitation ont atteint 3.748.685 francs, 
contre 3.249.043 francs en 1917-18, soit une 
augmentation de 499.642 francs. 
Néanmoins, les bénéfices d’exploitation ont 
fléchi de 1.278.872 francs h 975.133 francs, 
soit une diminution de 303.739 francs. 
Bette situation provient d’abord de la 
hausse du combustible, mais aussi de la 
constante élévation de la piastre. Aussi la 
Compagnie réclame-t-elle actuellement que 
toutes ses factures d’eau et d’éclairage soient 
établies dans des conditions équitables et 
conformes aux intentions primitives des par- 
ties contractantes. 
Le bénéfice disponible, qui ressort à 
995.221 francs, a été réparti de. la manière 
suivante : 
Francs 
49.645 
325.000 
155.000 
Réserve de change 100.000 
Tantièmes 36.327 
Dividende 325.000 
Report à nouveau 4.249 
995.221 
Ci-dessous, le bilan au 30 juin 1919 : 
Actif 
Francs 
Caisse et banque 1.2 42.915 
Marchandises 1.888.283 
Débiteurs divers 971.295 
Immobilisations 9.966.373 
Valeurs .engagées 1.122.014 
15. 190.880 
Passif 
Francs 
Capital 6.500.000 
Obligations . ... 912.500 
Réserves 4.293.814 
Créditeurs 2 . 083 . 290 
Coupons non réclamés 222.789 
Provisions diverses 183.266 
Profits et portes 995.221 
15.190.880 
réassemblée a approuvé les comptes ci- 
dessus ; en conséquence, le dividende a été 
fixé à 50 francs par action, payables ù par- 
tir du l" janvier prochain, à la Banque de 
l'Indochine, sous déduction des impôts et de 
l’acompte de 30 francs déjà payé au mois de 
juillet, dernier. 
Siège Social : 3, Rue de Stockholm, Pa- 
ris, 8*. 
Covipa f/nie Générale d’Extrême-Orient. — • 
Les actionnaires se sont réunis en assem- 
blées ordinaire et extraordinaire le 24 octo- 
bre dernier. 
Il y a été rendu compte du deuxième 
exercice social, qui n’est, encore, selon les 
déclarations du Conseil, qu’un exercice de 
préparation. 
Le compte do profits et pertes s’est soldé 
par un bénéfice rie 13.332 francs, qui n’a 
donné lion naturellement à aucune réparti- 
tion. 
Pour assurer la mise en valeur et le déve- 
loppement complet do l'objet social, le Con- 
seil a l’intention de proposer incessamment 
aux actionnaires de s’intéresser à la Société, 
Minière et Métallurgique de l’Indochine et de 
créer, dans le môme ordre d’idées, la Com- 
pagnie de l’Amérique Latine, au capital de 
1 million. 
La bilan, arrêté au 31 décembre 1918. se 
présente de la manière suivante : 
Actif 
Francs 
Actionnaires 3.750.000 
Caisses et banques 590.599 
Portefeuille-litres 277.985 
Marchandises 5.050.950 
Immobilisations 2 . 060 . 334 
Réserve légale 
5 0/0 d’intérêt, aux actions .. 
Réserve de prévoyance 
11.729.868 
