2 
JOURNAL D'AGUICULTUlîK TROPICALE NM39 — Janvier 1913 
Devant l’amicale insistance de M. Main, Administrateur du « J. d’A. T. », j’ai 
accepté de diriger désormais, avec le concours de M. (Iatin comme Secrétaire de la 
Rédaction, la Revue fondée par notre très regretté ami J. Vilbouchevitch. 
J'ai assumé cette làclie après avoir reçu l’assurance que tous mes amis du Comité 
de Rédaction continueraient à donner au Journal leur précieuse collaboration. Avec 
leur aide, je m’clTorcerai de maintenir au « J. d’A. T. » la réputation de bonne tenue 
et de riche documentation que lui avait faite sou fondateur. 
J. ViLBOUCHEViTCH était parvenu à ce résultat en accomplissant un travail prodigieux 
qui l’a tué, et grâce à une érudition consommée. 11 lisait ou faisait lire à ses collabo- 
rateurs tout ce qui se publiait sur l’Agriculture tropicale dans tous les pays du monde. 
Il était au courant de la plupart des entreprises agricoles aux colonies, el quand un 
problème n’était pas au point, il faisait appel, pour le résoudre, à l’expérience des 
savants ou des praticiens les mieux renseignés. 
Nous suivrons la voie qu’il a ainsi tracée, et ce qu’il faisait seul nous nous efforcerons 
de le réaliser à plusieurs ! 
Nous remercions à l’avance les savants, les spécialistes, les agronomes, les 
praticiens et les agriculteurs des colonies qui voudront bien nous aider dans cette 
tâche et collaborer au .Tournai, ou lui procurer des documents intéressants. 
Aeg. Chevalier. 
La Convention de Bruxelles et le Marché des Sucres 
(Suite.) 
L’influence de la Convention sur les pays producteurs de sucre de betterave. 
Le retrait de l’Angleterre et le marché anglais. 
La situation des pays producteurs 
de sucre 
Par M. E. 
Il nous reste à examiner le cas de quatre 
groupes de pays producteurs de sucre de 
canne : l’Amérique Méridionale et Cen- 
trale, Formose, les colonies hollandaises, 
et enfin les colonies françaises. 
A l’exception desGuyanes, la production 
n’est intéressante en Amérique Centrale, 
qu’au Mexique, où les progrès accomplis 
sont très sérieux, la production étant passée 
de 117,4% t. en 190(1/07 à 170.000 t. 
en 1910/11. Dans l’Amérique du Sud, la 
production du Rrésil se développe consi- 
dérablement, étant passée de 213.^000 t. 
en 1900/07 h 310.000 t. en 1910/11. En 
Argentine et au Pérou, elle est stationnaire 
aux environs de ISO. 000 t. pour chacun 
e canne. 
Baillaud. 
de ces pays. Le développement de la cul- 
ture de la canne à sucre étant lié par l’ac- 
croissement de la main-d’anivrej il ne sem- 
ble pas que d’ici quelque temps l’Amérique 
du Sud puisse devenir elle-même suffisam- 
ment exportatrice pour inquiéter les autres 
régions productrices. 
La production du sucre à Formose a 
triplé dans les cinq dernières années, étant 
passée de 81.448 t. ii 230.000 t. ; elle est 
presque entièrement absorbée par le Japon 
ou la consommation intérieure, le Japon en 
prenant plus de la moitié. Pour le der- 
nier exercice, l’exportation n’a été que 
d’environ 5.000 t. pour la Chine et 1.000 t. 
pour les Etats-Unis en sucre raffiné, et d’en- 
