N» 112 — Avril 191:5 
JOURNAL D’AGRICULTURE TROPICALE 
111 
loppement de ce cryptogame est favorisé 
par la nature alcaline du sol. D’autre part, 
indépendamment des spores de dissémi- 
minalion (conidies), il produit deux sortes 
de spores de conservation, chlamydospores 
et ascospores, et il en l’ésulte que les 
germes de la maladie peuvent se conserver 
très longtemps dans le sol. 
Traitement. — Prolonger le moins pos- 
sible la culture du ginseng sur la même 
surface, éviter les engrais alcalins (chaux, 
cendres) et apporter au contraire, des en- 
grais acides (superphosphates). Désinfec- 
tion du sol par la vapeur ou le formol. 
Pourriture molle. — Les premiers symp- 
tômes sont présentés par les feuilles qui, 
d’abord d’un vert moins intense que celles 
des plantes saines, finissent par prendre 
des tons jaunes et rouges; alors la maladie 
est très avancée dans son évolution et les 
racines en grande partie jiourries. Leur 
consistance est plus molle alors que dans 
le cas de la pourriture causée par Thielavia 
haxicola. La pourriture molle est très favo- 
risée par un excès d'humidité ; elle paraît 
être d’origine bactérienne. 
Traitement. — Faciliter l’assèchement 
du sol, par exemple par le drainage. Enle- 
ver les plantes malades. Désinfecter le sol 
par là vapeur ou par le formol. 
Pourriture blanche. — Attaque les jeunes 
plants principalement au cours des pluies 
de printemps; les premières lésions s’ob- 
servent généralement à la base de la tige 
et dans la partie supérieure de la racine. 
Les parties malades demeurent blanches 
à l’intérieur et leur surface se couvre bien- 
tôt d’un léger feutrage blanc où se déve- 
loppent des sclérotes. La taille de ces der- 
ïiiers varie entre celle d’un grain de blé et 
oelle d’une noisette; ils sont noirs exté- 
rieurement, mais blancs à l’intérieur. Il 
suifit de placer des fragments de tiges ou 
de racines atteints de pourriture blanche 
dans un milieu humide pour y faire déve- 
lopper des sclérotes en quelques jours. 
C»‘s sclérotes paraissent appartenir au 
^clerotinia iibertiatia, cryptogame nuisible 
^ beaucoup de plantes cultivées. 
Traitement. — (tn pourra lutter contre 
ce parasite en diminuant l’humidité du 
sol par le drainage, celle du milieu aérien 
en espaçant autant que possible les plants. 
Les plantes malades devront être inciné- 
rées le plus rapidement possible. 
Pourriture noire. — On s’aperçoit des 
premières attaques de cette maladie par la 
présence «le places cii'culaires dégarnies, 
où les plants n’ont pas poussé au prin- 
temps; les racines de ces plants sont d’un 
noir do charbon et présentent souvent a 
leur surface de nombreux sclérotes. Le 
centre de la racine cependant demeure 
blanc et spongieux. 
Cette maladie est due à Sclerotinia pa- 
nacis Rankin, cryptogame particulier au 
ginseng, mais dont les germes peuvent se 
conserver dans le sol pendant plusieurs 
années, même en l’absence du Panax, qu’il 
parasite. 
Traitement. — Ün ne connaît pas encore 
de traitement curatif; on pourra agir pré- 
ventivement par destruction rapide des 
racines pourries; désinfection du sol par 
la vapeur ou le formol, etc. 
Stérilisation du sol. — Nous avons indi- 
qué à plusieurs reprises, comme moyen 
de lutte contre divers parasites du ginseng, 
la désinfection du sol ; voici quelques 
indications pratiques sur la façon d’opérer : 
Emploi du formol. — On opère sur sol 
nu et travaillé, au printemps ou, de préfé- 
rence, à l’automne ; le sol doit être aussi 
sec que possible. Le formol (solution d’al- 
déhyde fdrmique à iO */o) est dilué dans 
100 parties d’eau ou dans une quantité 
plus faible si le sol est humide. Le mélange 
ainsi obtenu est répandu à la dose de 
35 litres par mètre carré (1). On devra lais- 
ser ensuite le sol se ressuyer, faire un ou 
plusieurs labours et, dix à quinze jours 
après le traitement, le sol pourra être planté 
à nouveau. 
{!) Cette dose correspondant à 350 gr. de formol est 
indiquée par Whetzel et Rosenbaum (loc. cit.); mais 
G. Delacboix (Maladies des plantes cultivées, Paris 19)2) 
déclare que 60-70 gr. de formol suffisent pour la stéri- 
lisation du sol. 
