R. M. S. P. 
THE LINE FOK LÜXÜRIOUS TRAVEL 
IleKuliir 6uilin(ç* frora Soi TiiAMt-fns t Ciikobouho to 
BRAZIL, URUGUAY & ARGENTiNA 
vt.’i Sjiain, ForUjjçuI, Mn'^^ira A mt-Vmcf'nt 
WEST INDIES - PACIFIC - NEW YORK 
ilnlibi) OuiariA} Columbia, l’anomn, Cuba A ni'Crf\u<io> 
FoVtnifjhtIy Kroni l.oNnuN to fiiiiiiALTAR, 
MOROCCO, CANARY ISLANDS, MADEIRA 
2;t Jov s Tour, froiii ÿ 18. 
THE ROYAL MAIL STEAM PACRET COMPANY 
fM, noorttiAlc Si. E. <■. l, 0 :sno.\ — l. Kbp llaKIvr. l'ARIS 
j La Mono-DÉliliFeoae 
MAcliinn (inlif la dAfifiratian des |>lanli>N lexlilBs : Agaves 
I ilIvnM, Bi^da on Sisal. Foureroyas, Americaoa, dai- 
I vittata oa Tampico, les Sanaevièrea, l Abaca (bsasater), 
I îôlicc^at*; fonctionnant a bras ou au moteur 
En usago dans 20 rlifférents Pays coloniaux 
j TrftvnU fnrilc», infit>b»Unti Miinpln êt 
I Re<*ornmaiMii^M pour (Jébuu 4«* plntitelioriA Al puiir planM- 
HaOS KlAyuUllON. 
Prix de ta Mono Détibreuae : 950 francs. 
'fut>tt|ifn>Ant {jour 1» iMuruim > l'w» 44NI l'riiui'R piAr raii>'hln<i 
I Krhiiou f.A HMvrA, Kuiril^nitt outn^ÎM ;.’75 iV. 
I H» fus pur iiiML'hiiiA. I0f> fis poiii' MArMuUlA. Pulcl* nvaa 
I l.'ojnbftljAgu, Uium. 'fA lacAiYM). 
l)(|iôt (les lliielilues à l’ails : riiez M. Giiaiiiiieron 
Cuialo^iie F/ jRiuAnflfr- 4 [ ru«* ilv i r^vliaH •(t'j iilr«:ur). 
l^rAipivritc» AxpAr>Auro4 de dt'ÜbrAtloo sur l'euillus 
fraiehoA, û. Pîu'is, chu?: M. Cbaumorm». 
LES CHARRUES A DISQUES DE RANSOMES 
^ 1,^1 b .-»■ 
== SURPASSENT TOUTES LES AÛfftËS 
Ces Gbarrues out le tiraf^e et la direction les plus parfaits; elles 
pénètrent les sols compacts sans l’addition de contrepoids et peuvent 
être réglées dans le sens do la logeur sans déplacer aucun boulon 
RANSOMES, SIMS A JEFFERIES, L°, IPSWICH ANGLETERRE 
