ÉVAPORATEURS 
|»our In DnBsircHiioi) Mm KruiU, 
KA^AMÎS. QiiiiU|iilu 4 kM, i^tc. 
BATTEUSES 
Système 
Dr. HYDRR 
pour In DMsircHiioi) Mm KruiU, L^g’umoc, (^nrad. f!o|«rali. Café, 
RA\/%Î\R.S« QiiiiU|iilu 4 kM, i^tc. Mouline pour Karinr de IlnnftUi'^ 
“ pour HI 2 et SORGMO 
6 hras, à maitègos, à muteiira. 
periaDente 
ii'o limlfd 
ittutrhiftf 4 
/»/)rWei.?e»t (tant 
hiij mitf/nning 
pour maladies 
d O plan LOS , 
insactM niii^ihlM, Mduiurootioii, 
Ph MAYPAPTlî a f" rae’d' Allemagne - PARIS 1?“' 
1»^* llX A A A AXll XI CC Ll itniiàv Mt a ItiivefielU it fiNiriln !'E’(f^uoiqii>(t‘ffl8t 
PRESSES A BALLES 
pour fibres, Foin, Paille, Cbiifons.tte 
<'irtAli)t;<tne pmlts aur domaade 
oea k Y’ri^nûfort'B/'MelR) 
■UatâOH /tturfiï-- m 1^7# — 
Ajp-lw' lî" R'Jmm Alm dp 1 MC( 
La BÉNÉDICTINE est tonique et reconstituante dans les pays chauds. 
Est en vente dans toutes les Colonies 
YULFSA. LONOQIf 
JOHN GORDON & C‘ 
«, Xew llroïKl l, 4 )\l» 0 \, K.C. 
iVdfn»Bfl Idld^r- . 
FULFER, LOMDON. 
CONSTRUCTION 
DE MACHINES 
pour traiter le 
CAFÉ 
Oépulpeura, Laveura, 
Séchoirs, 
Décortiqueura, 
Trieur*. 
RIZ 
Batteurs. 
Oécortiqueurs 
ot Polisseurs 
; Siistcme KnijfWerg) . 
CACAO 
Séchoirs, Laveurs, 
Fermenteurs. 
SUCRE 
Moulins à Canne, 
Evaporateurs, 
Pompes à Jus, 
Clarifieuri. 
204 
lldfortiMUcuV perfuctioimi* dr Oordon j>our U frAltomcnt du 
calV on puroluuLun et du üfd ou ccrino». 
(’ntalngjies, Ufivit 
ri ftHitili eomplf.tf 
entoyéK nur ilrmande. 
•<> 
J*ri('rf'. JV»crire 
l'ailrosse eiacto 
comiue ci-dessus 
iudii|uée. 
•î > 
Roues Pelton, 
Roues Hydrauliques, 
Manèges, 
Machine* à huile 
et à vapeur, 
Cbaadiérqà a vapeur, 
etc., etc. 
Seuls Fabricants 
des Machines 
Centrifuges 
brevotees 
do H S. SMITH 
pour produire 
du Caoutchouc pur 
directement 
du Latex. 
f 
