lA. TORTUE 
H, vers les rives éloignées où ses désirs 
l’appellent , il ne trouvoit dans une nourri- 
lureaussi agréable qu’abondante un remède 
assuré contre les suites funestes d’un long 
séjour dans un espace resseiTé, et au milieu 
(Je substances à demi putréûées, que la 
chaleur ell’huinidilé ne cessent d’altérer >. 
Ceialimcntprécieux lui est fourni par lestorl 
tues francités, et elles lui sont d’autant plus 
uülcs qu elles habitent surtout ces contrées 
ardentes ou une. chaleur plus vive accélère. 
Je développement de tous les germes de 
corrupliou. On les rencontre en cllct en 
trés-gi and nombre sur les côtes des îles et 
des conijnens situés sous la rone torride 
tant dans 1 ancien que dans le nouveau 
monde. Les bas-fonds qui bordent ces îles 
sont revêtus d’une grande 
quanüte d algues et d’autres plantes que la 
mercouvre de s^ ondes, mais qui sont assea 
fe, H- r Poor qu’on 
i, foéîlement lorsque le 
temps est calme. O’est sur ces esntees de 
prairies que 1 on voit les tortues franches se 
quehitefois sh ou 
it^t t. et qua,?rni:’r?“^ 
paisseur dans l’eiulruii 1 »** 
livres.’ En:s'’tm '"'««^“cents 
qu’on seroit tenté de'^îl “ 
Snc espèce de traul^ 
seiopou‘;ianourr!;:"P'7e*^^ ' .T 
navigateurs qui aborden au wè, d. T k ^ 
fonds; et les troupeauv 
ment le cèdent d^atuanî mT ? 
paissent l’herbe de 1^1.^ a 
qu’ils joignent ,inn goût 
chairsncculentcct snbstsm'ir* ^ 
des jiliis actives et des ni * "“® '^^u 
La tonne franchet’i' f- 
des autres par la foiTOp 
Celte oouvcriurc sup™ip„ra “rapace. 
quefois quatre ou rim. !'■ a’ T' P 
trois ou quatre de largeur est n * t 
toiirèe d’un bord comnn.' “t ovale cten- 
Ics plus grandes sont les nlns*^ 
t. On fiiU dei LouîHom • 
rfpiird» coiniue que t'on 
cacheeltqiie» , lei TCorkuH„,,.. P'“'"'>'uque., te. 
,i,ini.-l " iif-vnie un «ne ra”” ée ctl 
oi-i' et tli'éliMnliiiuc, a,,,,, "u'.uouni.mni, 
.net.. ( é»<' j „ ‘1”'’“'* é.: Irei-hon. 
* g« « Cat.n»., ) "■ * <« «vrd., 
franche. SS 
des lignes courbes , font paroltre ce même 
Ho*!. ondé : le disque ou le milieu 
vert'orHn?'-''*^'”'® suporicurc est recou- 
écaillcs, d’uTra'" ni*'® '’***"*• ®" 
rèqcTd.“:,;t‘ *î® 
tien ou <'oq«elquea„,re:*™dcnl"m dom 
la forme eticnombrevarient d'ailicnrs Z- 
vant 1 Age et peiil élre suivant ic sexe . 
nousen soniincsassurésen examinant des inr 
tues de différentes tailles. Lorstpic l’aiiinia! 
est dans l’can, la carapace paroit d’un brun 
clairtaclicté de jaune. Le plastron est moins 
dur. cl plus court que la carapace : il est 
garni communément de vingt-trois ou vingt- 
quatre lames, disposées sur quatre rangs’; 
et c’est à cause des deux boucliers dont la 
tortue franche est armée, ijii’on lui a donné 
le nom de soldat dans certaines contrées. 
Les pieds de la tortue franche sont très- 
allongés ; les doigts en sont réunis par une 
membrane : ils ressemblent beaucoup à de 
vraies nageoires ; aus.si lui servent-ils à na- 
ger bien plus souvent qti’â marcher, et lui 
donnent-ils une nouvelle conformité avec 
les poissons et avec les phoques, qui habi- 
tent comme elle an milieu des eaux. .Sans 
CeHc confonnation , elle abanclonneroit un 
élément ou elle auroilirop de peine à frap- 
per l’eau avec des pieds qui , présentant une 
trop petite surface, n’opposeroint à celliiide 
presque aucune résistance : elle habilcroit 
sur la terre sèche , où elle marcheroit avec 
facilité comme les tortues de terre , que 
l’on trouve au milieu des bois. 
Dans les pieds de derrière , le premier 
doigt, qui est le plus court, est le seul qui 
soit garni d’iin ongle aigu et Iiien apparent ; 
le second doigt l’est d’un ongle moins grand 
^ I. Nfou» ftrityon» devoir rapporter ict le» diinensînna 
d'uiiR itiriuc fr4iiclie qui n’Hïi.ii p,,6 eucuru A- 
tfiiii iiiui sou d^roltijipt inenî , et qui est cous<;r»êe im 
Caltiitet du Itui. 
Dans cette tortue , ainsi que dans cellps doiii i\ srrji 
quislifin di<i>» cet outrage, iiou» aeyns njcauré lu io-. 
fîUMir Uitalp de raiiimsil, ainsi que la 1* nptirur « i 1 1 
lii.B.ut- de la i'arB|,a. c, en luivaiil la con.evi.d de ertla 
uouTLrlure supérieure. 
T 3 . . . pied», pou. lie. 
I.ouRueurdppuule bout du Qju- 
»eau (Usqu’à l'i-»lrèmité postérieure 
4 c la 5 , 
I.imgueiirdfla tête 
Largeur de ta tête 
'Longueur de la corapace . . • . 
Largeur de la caraimce .... » 10 7 
Longueur des patles de dcTiiit. .1 a fi 
Longueur de» |i.utes de derrière » 1» > 
^'ou4 iiTQiis compté oeuf eôtr» de cbaque côté datif 
«etie jeune lurtut. 
